син на Шиза (1 Лет 11:42) машинен превод
Родословна линия: Шиза › Адина
Адина, синът на Шиза рувимеца, бил един от храбрите мъже на Давид и водач сред рувимците.
Adina, the son of Shiza the Reubenite, was one of David's mighty men and a leader among the Reubenites.
Адина, синът на Шиза, е споменат в 1 Лет 11:42 като един от храбрите воини на Давид. Той бил рувимец и принадлежал към едно от израилските племена, които се заселили на изток от река Йордан. Адина е описан като началник сред рувимците, което показва неговото вид prominent положение в собственото му племе.
Контекстът на 1 Лет 11 е списък на храбрите воини на Давид, които били прочути със своето военно майсторство и вярност към царя. Тези воини изиграли значителна роля в установяването и укрепването на Давидовото царство. Включването на Адина в този списък подсказва, че той бил умел воин, който доказал своята храброст в битка и предаността си към делото на Давид.
Освен споменаването му като един от храбрите воини на Давид и като началник на рувимците, не се предоставят други подробности за живота, семейството или конкретните постижения на Адина. Присъствието му в този списък обаче подчертава значението на подкрепата, която Давид получавал от различните племена, и единството на Израил под неговото ръководство.
Adina, the son of Shiza, is mentioned in 1Ch 11:42 as one of David's mighty men. He was a Reubenite, belonging to one of the tribes of Israel that settled east of the Jordan River. Adina is described as a leader among the Reubenites, indicating his prominent position within his tribe.
The context of 1Chronicles 11 is a list of David's mighty men, who were renowned for their military prowess and loyalty to the king. These warriors played a significant role in establishing and maintaining David's kingdom. Adina's inclusion in this list suggests that he was a skilled warrior who had demonstrated his valor in battle and his commitment to David's cause.
Apart from being mentioned as one of David's mighty men and a leader of the Reubenites, no other details are provided about Adina's life, family, or specific accomplishments. His presence in this list, however, underscores the importance of the support David received from various tribes and the unity of Israel under his leadership.
Строен, един от воините на Давид (1 Лет. 11:42), от Рувимовото племе.
Slender, one of David’s warriors (1 Chr. 11:42), a Reubenite.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Adina_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Adina@1Ch.11.42) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, adina_88)