Божият свидетел и верен (Откр 2:13) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Антипа, описан като верен свидетел на Христос, бил умъртвен като мъченик в Пергам, където се казвало, че е престолът на Сатана.
Antipas, described as Christ's faithful witness, was martyred in Pergamum, where Satan's throne was said to be.
Антипа се споменава в книгата Откровение като верен свидетел на Христос, който загива мъченически в град Пергам. В посланието до църквата в Пергам Исус признава трудните обстоятелства, пред които са изправени вярващите, живеещи в град, „където е престолът на Сатана“. Въпреки жестокото преследване Антипа остава верен на Христос дори до смърт. Исус похвалва църквата, задето се държи здраво за Неговото име и не се отрича от вярата си дори пред лицето на мъченическата смърт, както показва примерът на Антипа. Това кратко споменаване на Антипа служи като напомняне за жертвите, направени от ранните християни, и за значението на това да останеш верен на Христос пред лицето на изпитанията.
Antipas is mentioned in the book of Revelation as a faithful witness of Christ who was martyred in the city of Pergamum. In the letter to the church in Pergamum, Jesus acknowledges the difficult circumstances the believers faced, living in a city "where Satan's throne is." Despite the intense persecution, Antipas remained faithful to Christ, even to the point of death. Jesus commends the church for holding fast to His name and not denying their faith, even in the face of martyrdom, as exemplified by Antipas. This brief mention of Antipas serves as a reminder of the sacrifices made by early Christians and the importance of remaining faithful to Christ in the face of adversity.
„Верен мъченик“ (Откр. 2:13), за когото нищо повече не се знае със сигурност.
A “faithful martyr” (Rev. 2:13), of whom nothing more is certainly known.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Antipas_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Antipas@Rev.2.13) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, antipas_270)