Захария, потомък на Бевай, повел 28 мъже от семейството си да се върнат с Ездра в Йерусалим.
Покажи английския оригинал
Zechariah, a descendant of Bebai, led 28 men of his family to return with Ezra to Jerusalem.
Праотец на изгнаници, които се върнали с Ездра в Йерусалим. машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Захария, потомък на Бевай, повел 28 мъже от семейството си да се върнат с Ездра в Йерусалим.
Zechariah, a descendant of Bebai, led 28 men of his family to return with Ezra to Jerusalem.
Бевай е споменат в Езд 8:11 като прародител на група изгнаници, които се завърнали в Йерусалим с Ездра. Откъсът изброява мъжете, които се присъединили към Ездра в пътуването му от Вавилон до Йерусалим, заедно с броя на членовете на техните семейства. Захария, потомък на Бевай, е изрично назован като водач на тази група, която се състояла от 28 мъже. Това завръщане се осъществило по време на управлението на персийския цар Артаксеркс, който упълномощил Ездра да поведе група израилтяни обратно в родината им. Споменаването на потомъка на Бевай и на числеността на групата показва, че родът на Бевай се бил разраснал по време на изгнанието и че неговите членове били сред онези, които избрали да се завърнат в Йерусалим, за да подкрепят възстановяването на юдейската общност и на храма.
Bebai is mentioned in Ezr 8:11 as the ancestor of a group of exiles who returned to Jerusalem with Ezra. The passage lists the men who joined Ezra in his journey from Babylon to Jerusalem, along with the numbers of their family members. Zechariah, a descendant of Bebai, is specifically named as the leader of this group, which consisted of 28 men. This return took place during the reign of King Artaxerxes of Persia, who had authorized Ezra to lead a group of Israelites back to their homeland. The mention of Bebai's descendant and the size of the group indicates that Bebai's family had grown during the exile and that they were among those who chose to return to Jerusalem to support the restoration of the Jewish community and the temple.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Bebai@Ezr.8.11) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, bebai_421)