Родословна линия: Шуа › Дъщерята на Шуа
- bg Дъщерята на Шуа
- bg Ват-Шуа
- en Daughter of Shuah
- en Bath-shua
- en daughter · Титла
-
en
Bath-shua
· Титла · H1340 G2364, none · 1CH 2:3 daughter of Shua
- he בַּת+H7770«H7770=שׁוּעַ · H1323I
-
he
בַּת-שׁוּעַ
bat-shua · Титла · H1340 · 1CH 2:3 daughter of Shua
-
el
θυγατρὸς Σαυας
thygatròs Sauas · Титла · G2364, none · 1CH 2:3 daughter of Sauas
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеЗареждане на препратките към книгите…
Ват-Шуа, ханаанка, била съпруга на Юда и майка на първите му трима синове.
Покажи английския оригинал
Bath-shua, a Canaanite woman, was Judah's wife and the mother of his first three sons.
Ват-Шуа е спомената в 1 Лет 2:3 като ханаанската съпруга на Юда, сина на Израил (или „Яков“). Тя родила първите трима синове на Юда: Ир, Онан и Шела. Тази кратка родословна бележка е единственото сведение, което Библията предоставя за Ват-Шуа. Нейният ханаански произход е значим, тъй като показва, че Юда се оженил за жена извън собствения си народ, което не съответствало на обичая на патриарсите да търсят съпруги сред своите родственици. Споменаването на синовете на Ват-Шуа също е важно, тъй като разказът в Бит 38 разкрива, че Ир и Онан умрели поради своето нечестие, оставяйки Юда без наследник до раждането на неговите близнаци Фарес и Зара от снаха му Тамар. Включването на Ват-Шуа в родословието подчертава сложните семейни взаимоотношения и значението на родословната линия на Юда в историята на Израил.
Покажи английския оригинал
Bath-shua is mentioned in 1Ch 2:3 as the Canaanite wife of Judah, son of Israel (or 'Jacob'). She gave birth to Judah's first three sons: Er, Onan, and Shelah. This brief genealogical note is the only information provided about Bath-shua in the Bible. Her Canaanite origin is significant, as it shows that Judah married outside of his own people, which was not in line with the patriarchs' practice of seeking wives from their own kinsmen. The mention of Bath-shua's sons is also important, as the narrative in Genesis 38 reveals that Er and Onan died due to their wickedness, leaving Judah without an heir until the birth of his twins, Perez and Zerah, through his daughter-in-law Tamar. Bath-shua's inclusion in the genealogy highlights the complex family dynamics and the importance of Judah's lineage in the history of Israel.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Bath-shua_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Bath-shua@Gen.38.2-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, daughter_of_shuah_993)