една от дъщерите на Йов, родени след възстановяването му машинен превод
Родословна линия: Йов › Емима
Емима е първата от трите дъщери, родени на Йов, след като Бог възстановява благополучието му, както е записано в книгата Йов.
Jemimah was the first of three daughters born to Job after God restored his fortunes, as recorded in the book of Job.
Емима е спомената в книгата Йов като една от трите дъщери, родени на Йов, след като Бог възстановява благополучието му. Тя е първата дъщеря, последвана от Касия и Керенапух. Името Емима означава „гълъбица“ или „топла“ и вероятно изразява мира и утехата, които идват в живота на Йов след неговите изпитания. Библията отбелязва, че дъщерите на Йов са най-красивите жени в цялата страна и че той им дава наследство заедно с братята им, което е необичайно за тази култура. Присъствието на Емима в разказа подчертава пълнотата на възстановяването на Йов и благословенията, които той получава след периода на своите страдания.
Jemimah is mentioned in the book of Job as one of the three daughters born to him after God restored his fortunes. She was the first daughter, followed by Keziah and Keren-happuch. The name Jemimah means "dove" or "warm," possibly signifying the peace and comfort that came to Job's life after his trials. The Bible notes that Job's daughters were the most beautiful women in all the land, and he granted them an inheritance along with their brothers, which was unusual in that culture. Jemimah's presence in the story emphasizes the completeness of Job's restoration and the blessings he received after his period of suffering.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jemimah@Job.42.14)