дъщеря на Гомер (Ос 1:6) машинен превод
Родословна линия: Беерий › Осия › Ло-Рухама
Зареждане на препратките към книгите…
Ло-Рухама, което означава „непомилвана“, е символичното име, дадено на дъщерята на Осия, което изобразява оттеглянето на Божията милост от Израил.
Lo-ruhamah, meaning "not pitied," was the symbolic name given to Hosea's daughter, representing God's withdrawal of mercy from Israel.
Ло-Рухама било символичното име, дадено на дъщерята на пророк Осия и съпругата му Гомер (Ос 1:6). Името Ло-Рухама означава „непожалена“ или „неполучила милост“ на еврейски. Това име, заедно с имената на другите деца на Осия, Йезраел и Ло-Амми, било използвано от Бог, за да предаде послание на народа на Израил. Името Ло-Рухама символизирало решението на Бог да оттегли милостта и състраданието Си от Израил поради неговата упорита невярност (Ос 1:6). Бог заявил, че вече няма да проявява любов към дома на Израил, нито да му прощава (Ос 1:6,8). Това послание било част от пророчеството на Осия, което призовавало израилтяните към покаяние и предупреждавало за последиците от тяхното непокорство. Символичните имена на децата на Осия служели като силно нагледно напомняне за Божия съд и нарушените отношения между Бог и Неговия народ.
Lo-ruhamah was the symbolic name given to the daughter of the prophet Hosea and his wife Gomer (Hos 1:6). The name Lo-ruhamah means "not pitied" or "not shown mercy" in Hebrew. This name, along with the names of Hosea's other children, Jezreel and Lo-ammi, was used by God to convey a message to the people of Israel. The name Lo-ruhamah symbolized God's decision to withdraw His mercy and compassion from Israel due to their persistent unfaithfulness (Hos 1:6). God declared that He would no longer show love to the house of Israel or forgive them (Hos.1.6,8). This message was part of Hosea's prophecy, which called the Israelites to repentance and warned of the consequences of their disobedience. The symbolic names of Hosea's children served as a powerful visual reminder of God's judgment and the broken relationship between God and His people.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Lo-ruhamah_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Lo-ruhamah@Hos.1.6-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, lo-ruhamah_1829)