бабата на Тимотей (2 Тим 1:5) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Лоида, бабата на Тимотей, била похвалена от Павел за искрената си вяра.
Lois, the grandmother of Timothy, was commended by Paul for her sincere faith.
Лоида била бабата на Тимотей, млад християнски водач и спътник на апостол Павел (2 Тим 1:5). Във второто си послание до Тимотей Павел споменал Лоида и дъщеря ѝ Евникия, майката на Тимотей, като ги похвалил за тяхната искрена вяра. Павел отбелязал, че тази вяра първо обитавала в Лоида, преди да бъде предадена на Евникия, а след това и на Тимотей. Това подсказва, че Лоида е играла значителна роля в духовното възпитание и израстване на своя внук Тимотей. Вероятно Лоида, заедно с Евникия, е учила Тимотей на Писанията от ранна възраст, полагайки здрава основа за неговата вяра и бъдещо служение (2 Тим 3:14-15). Макар в Библията да не се дават други подробности за Лоида, оставеното от нея наследство на вяра и влиянието ѝ върху живота на Тимотей свидетелстват за значението на предаването на духовните ценности от едно поколение на следващото.
Lois was the grandmother of Timothy, a young Christian leader and companion of the apostle Paul (2Ti 1:5). In Paul's second letter to Timothy, he mentioned Lois and her daughter Eunice, Timothy's mother, commending them for their sincere faith. Paul noted that this faith first dwelt in Lois before being passed down to Eunice and then to Timothy. This suggests that Lois played a significant role in the spiritual upbringing and nurturing of her grandson, Timothy. It is likely that Lois, along with Eunice, taught Timothy the Scriptures from a young age, laying a strong foundation for his faith and future ministry (2Ti 3:14-15). Although no other details are provided about Lois in the Bible, her legacy of faith and her influence on Timothy's life serve as a testament to the importance of passing on spiritual values from one generation to the next.
Бабата на Тимотей по майчина линия. Павел се изказва с похвала за нейната вяра (2 Тим. 1:5).
The maternal grandmother of Timothy. She is commended by Paul for her faith (2 Tim. 1:5).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Lois_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Lois@2Ti.1.5) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, lois_1828)