Махнадевай бил сред онези, които се оженили за чужденки по времето на Ездра.
Покажи английския оригинал
Machnadebai was among those who had married foreign women during the time of Ezra.
потомък на Ваний, който се оженил за чужденка (Езд 10:40) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Махнадевай бил сред онези, които се оженили за чужденки по времето на Ездра.
Machnadebai was among those who had married foreign women during the time of Ezra.
Махнадевай е споменат в книгата на Ездра като един от мъжете, които се били оженили за чужденки през периода след изгнанието (Езд 10:40). След завръщането на юдейските изгнаници от Вавилон Ездра, свещеник и книжник, провел религиозна реформа за разрешаване на различни въпроси, включително браковете с чужденки (Езд 9–10). Тази практика се смятала за нарушение на Божиите заповеди и за заплаха за религиозната и културната идентичност на юдейската общност. Махнадевай е посочен сред онези, които се задължили да отпратят своите съпруги чужденки и децата си, следвайки съвета на Ездра и водачите (Езд 10:44). Включването на Махнадевай в този списък подчертава широкото разпространение на проблема и значението на запазването на религиозната чистота и послушанието към Божиите закони през периода след изгнанието.
Machnadebai is mentioned in the book of Ezra as one of the men who had married foreign women during the post-exilic period (Ezr 10:40). After the return of the Jewish exiles from Babylon, Ezra, a priest and scribe, led a religious reform to address various issues, including intermarriage with foreign women (Ezr.9-10). This practice was seen as a violation of God's commandments and a threat to the religious and cultural identity of the Jewish community. Machnadebai is listed among those who pledged to put away their foreign wives and children, following the counsel of Ezra and the leaders (Ezr 10:44). The inclusion of Machnadebai in this list highlights the widespread nature of the issue and the importance of maintaining religious purity and obedience to God's laws in the post-exilic period.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Machnadebai_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Machnadebai@Ezr.10.40) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, machnadebai_1879)