Захария, син на свещеника Йодай, бил убит в храмовия двор.
Покажи английския оригинал
Zechariah, son of Jehoiada the priest, was murdered in the temple court.
син на свещеника Йодай (2 Лет 24:20) машинен превод
Родословна линия: Йодай › Захария
Условни граници на раждане според диапазон за поколение; не доказана родителска възраст, биологична граница или продължителност на живота.
Опорите дават несъвместими условни периоди. Не посочваме година на раждане въз основа на това изчисление.
По-долу са роднините с избрана рождена година, броят поколения до тях и периодът, който всяка опора допуска. Страницата на роднината показва наличните дати и източници. Общата оценка използва пресечната част на допустимите периоди.
| Роднина / опорна година | Поколения | Условен период |
|---|---|---|
| Йосафат · 949 пр. Хр. Предшественик |
3 20–45 години на поколение |
ок. 889 пр. Хр. – 814 пр. Хр. |
| Соломон · 1036 пр. Хр. Предшественик |
7 20–45 години на поколение |
ок. 896 пр. Хр. – 721 пр. Хр. |
| Давид · 1086 пр. Хр. Предшественик |
8 20–45 години на поколение |
ок. 926 пр. Хр. – 726 пр. Хр. |
| Авесалом · 1051 пр. Хр. Предшественик |
8 20–45 години на поколение |
ок. 891 пр. Хр. – 691 пр. Хр. |
| Рут · 1116 пр. Хр. Предшественик |
11 20–45 години на поколение |
ок. 896 пр. Хр. – 621 пр. Хр. |
| Фарес · 1722 пр. Хр. Предшественик |
17 20–45 години на поколение |
ок. 1382 пр. Хр. – 957 пр. Хр. |
| Яков · 1835 пр. Хр. Предшественик |
19 20–45 години на поколение |
ок. 1455 пр. Хр. – 980 пр. Хр. |
| Исаак · 1895 пр. Хр. Предшественик |
20 20–45 години на поколение |
ок. 1495 пр. Хр. – 995 пр. Хр. |
| Ревека · 1876 пр. Хр. Предшественик |
20 20–45 години на поколение |
ок. 1476 пр. Хр. – 976 пр. Хр. |
| Авраам · 1995 пр. Хр. Предшественик |
21 20–45 години на поколение |
ок. 1575 пр. Хр. – 1050 пр. Хр. |
| Сара · 1985 пр. Хр. Предшественик |
21 20–45 години на поколение |
ок. 1565 пр. Хр. – 1040 пр. Хр. |
| Тара · 2125 пр. Хр. Предшественик |
22 25–130 години на поколение |
ок. 1575 пр. Хр. – 736 сл. Хр. |
| Нахор · 2156 пр. Хр. Предшественик |
23 25–130 години на поколение |
ок. 1581 пр. Хр. – 835 сл. Хр. |
| Харан · 2056 пр. Хр. Предшественик |
23 25–130 години на поколение |
ок. 1481 пр. Хр. – 935 сл. Хр. |
| Серух · 2186 пр. Хр. Предшественик |
24 25–130 години на поколение |
ок. 1586 пр. Хр. – 935 сл. Хр. |
| Рагав · 2218 пр. Хр. Предшественик |
25 25–130 години на поколение |
ок. 1593 пр. Хр. – 1033 сл. Хр. |
| Фалек · 2248 пр. Хр. Предшественик |
26 25–130 години на поколение |
ок. 1598 пр. Хр. – 1133 сл. Хр. |
| Евер · 2282 пр. Хр. Предшественик |
27 25–130 години на поколение |
ок. 1607 пр. Хр. – 1229 сл. Хр. |
| Сала · 2312 пр. Хр. Предшественик |
28 25–130 години на поколение |
ок. 1612 пр. Хр. – 1329 сл. Хр. |
| Арфаксад · 2347 пр. Хр. Предшественик |
30 25–130 години на поколение |
ок. 1597 пр. Хр. – 1554 сл. Хр. |
| Сим · 2447 пр. Хр. Предшественик |
31 25–130 години на поколение |
ок. 1672 пр. Хр. – 1584 сл. Хр. |
| Ной · 2948 пр. Хр. Предшественик |
32 25–130 години на поколение |
ок. 2148 пр. Хр. – 1213 сл. Хр. |
| Ламех · 3130 пр. Хр. Предшественик |
33 25–130 години на поколение |
ок. 2305 пр. Хр. – 1161 сл. Хр. |
| Матусал · 3317 пр. Хр. Предшественик |
34 25–130 години на поколение |
ок. 2467 пр. Хр. – 1104 сл. Хр. |
| Енох · 3382 пр. Хр. Предшественик |
35 25–130 години на поколение |
ок. 2507 пр. Хр. – 1169 сл. Хр. |
| Яред · 3544 пр. Хр. Предшественик |
36 25–130 години на поколение |
ок. 2644 пр. Хр. – 1137 сл. Хр. |
| Малелеил · 3609 пр. Хр. Предшественик |
37 25–130 години на поколение |
ок. 2684 пр. Хр. – 1202 сл. Хр. |
| Каинан · 3679 пр. Хр. Предшественик |
38 25–130 години на поколение |
ок. 2729 пр. Хр. – 1262 сл. Хр. |
| Каин · 4004 пр. Хр. Предшественик |
38 25–130 години на поколение |
ок. 3054 пр. Хр. – 937 сл. Хр. |
| Енос · 3769 пр. Хр. Предшественик |
39 25–130 години на поколение |
ок. 2794 пр. Хр. – 1302 сл. Хр. |
| Адам · 4004 пр. Хр. Предшественик |
39 25–130 години на поколение |
ок. 3029 пр. Хр. – 1067 сл. Хр. |
| Ева · 4005 пр. Хр. Предшественик |
39 25–130 години на поколение |
ок. 3030 пр. Хр. – 1066 сл. Хр. |
| Сит · 3874 пр. Хр. Предшественик |
40 25–130 години на поколение |
ок. 2874 пр. Хр. – 1327 сл. Хр. |
Захария, син на свещеника Йодай, бил убит в храмовия двор.
Zechariah, son of Jehoiada the priest, was murdered in the temple court.
Захария бил син на свещеника Йодай по време на царуването на Йоас, цар на Юда. След смъртта на Йодай Йоас послушал юдейските князе и те изоставили дома на Господ. Захария се изпълнил с Божия Дух и застанал над народа, като го укорявал, че е изоставил Бога. Хората обаче се наговорили срещу Захария и по заповед на царя го убили с камъни в двора на храма. По-късно Исус посочва убийството на Захария, син на Варахия (вероятно имайки предвид Йодай), като пример за преследването на пророците.
Zechariah was the son of Jehoiada the priest during the reign of Joash, king of Judah. After the death of Jehoiada, Joash listened to the princes of Judah and they abandoned the house of the Lord. Zechariah was filled with the Spirit of God and stood above the people, admonishing them for forsaking God. However, the people conspired against Zechariah and, at the king's command, stoned him to death in the court of the temple. Jesus later references the murder of Zechariah, son of Berechiah (likely referring to Jehoiada), as an example of the persecution of the prophets.
Синът или внукът на Йодай, първосвещеника по времето на Охозия и Йоас. След смъртта на Йодай той смело изобличил и царя, и народа за техния бунт срещу Бога (2 Лет. 24:20), което така разпалило негодуванието им срещу него, че по заповед на царя го убили с камъни и той умрял „в двора на Господния дом“ (24:21). Христос споменава това убийство в Мат. 23:35, Лук 11:51.
The son or grandson of Jehoiada, the high priest in the times of Ahaziah and Joash. After the death of Jehoiada he boldly condemned both the king and the people for their rebellion against God (2 Chr. 24:20), which so stirred up their resentment against him that at the king’s commandment they stoned him with stones, and he died “in the court of the house of the Lord” (24:21). Christ alludes to this deed of murder in Matt. 23:35, Luke 11:51.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zechariah_12) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zechariah@2Ch.24.20-Luk) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zacharias_3011)