амонски град, който щеше да бъде разрушен от Вавилон машинен превод
Гай – амонски град, споменат в пророчество срещу амонците.
Ai, an Ammonite city, mentioned in a prophecy against the Ammonites.
В Ер 49:3 Гай се споменава като град на амонците – народ, живеещ източно от река Йордан. Този Гай е различен от едноименния ханаански град. Пророк Еремия предсказва унищожението на Гай и други амонски градове като част от Божия съд над амонците заради тяхната гордост и враждебност към Израил (Ер 49:1-6).
Пророчеството заявява, че Гай ще бъде опустошен и жителите му ще побягнат в ужас. Амонците са призовани да ридаят и да тичат насам-натам, защото техният бог Мелхом ще отиде в плен заедно със своите свещеници и сановници. Това пророчество вероятно се е изпълнило при вавилонското завладяване на областта при Навуходоносор II в началото на VI век пр.Хр. Точното местоположение на този амонски град Гай е неизвестно.
In Jeremiah 49:3, Ai is mentioned as a city of the Ammonites, a people group living east of the Jordan River. This Ai is distinct from the Canaanite city of the same name. The prophet Jeremiah foretells the destruction of Ai and other Ammonite cities as part of a divine judgment against the Ammonites for their pride and hostility towards Israel (Jeremiah 49:1-6).
The prophecy states that Ai will be destroyed, and its people will flee in terror. The Ammonites are called to lament and run to and fro, for their god Milcom will go into exile along with his priests and officials. This prophecy was likely fulfilled during the Babylonian conquest of the region under Nebuchadnezzar II in the early 6th century BC. The exact location of this Ammonite city of Ai is unknown.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a2526f8) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ai@Jer.49.3) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ai_37)