Псалми 64 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
Покрий ме от тайния съвет на злодейците, От сганта на беззаконниците,
Които острят езика си като меч, И прицелват горчиви думи като стрели,
За да устрелят тайно непорочния; Внезапно го устрелват, и не се боят.
Насърчават се в едно зло намерение, Наговарят се да поставят скришно примки, И казват: Кой ще ги види?
Измислят беззакония; <Думат>: Изпълнихме добре обмислено намерение. <А> и вътрешната мисъл и сърцето на всеки <от тях> са дълбоки.
Но Бог ще ги устрели; От внезапна стрела ще бъдат ранени. Бог
Така собственият им език, като ги осъжда, ще ги спъне; Всички, които ги гледат, ще поклащат глава.
И всички човеци ще се убоят; Ще разгласят делото на Бога, Защото ще разберат действието Му. Бог
Праведният ще се развесели в Господа, и ще уповава на Него; И ще се хвалят всички, които са с право сърце. Бог