потомък на Ваний, който се беше оженил за чужденка (Езд 10:39) машинен превод
Адая, един от потомците на Харим, бил свещеник, който се бил оженил за чужденка във времето на Ездра.
Adaiah, one of the descendants of Harim, was a priest who had married a foreign woman during the time of Ezra.
Адая, свещеник, споменат в книгата на Ездра, бил сред онези, които се били оженили за чужденки през периода след изгнанието (Езд 10:39). Той бил потомък на Харим, един от свещеническите родове, които се завърнали в Йерусалим след вавилонското изгнание.
По време на религиозната реформа, оглавена от Ездра, било установено, че много израилтяни, включително свещеници и левити, били сключили брак с жени от околните народи. Това се смятало за нарушение на Божия закон, който забранявал браковете с езическите народи в тази земя (Езд 10:10-11).
Адая бил един от свещениците, които били взели чужденка за съпруга. В отговор на призива на Ездра за покаяние той и останалите нарушители обещали да отпратят своите съпруги чужденки и децата си, показвайки решимостта си да се подчиняват на Божия закон и да запазят чистотата на израилската общност.
Не се предоставят повече подробности за личния живот на Адая или за конкретните последици, които понесъл при раздялата със своята съпруга чужденка. Включването му в списъка на свещениците, които се били оженили за чужденки, подчертава мащабите на проблема и значението на неговото разрешаване за осигуряване на духовната непорочност на общността.
Adaiah, a priest mentioned in the book of Ezra, was among those who had married foreign women during the post-exilic period (Ezr 10:39). He was a descendant of Harim, one of the priestly families that returned to Jerusalem after the Babylonian exile.
During the religious reform led by Ezra, it was discovered that many Israelites, including priests and Levites, had married women from the surrounding nations. This was considered a violation of God's law, which prohibited intermarriage with the pagan peoples of the land (Ezr 10:10-11).
Adaiah was one of the priests who had taken a foreign wife. In response to Ezra's call for repentance, he and the other offenders pledged to put away their foreign wives and children, demonstrating their commitment to obey God's law and maintain the purity of the Israelite community.
No further details are provided about Adaiah's personal life or the specific consequences he faced in separating from his foreign wife. His inclusion in the list of priests who had married foreign women highlights the extent of the problem and the importance of addressing it to ensure the spiritual integrity of the community.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Adaiah_7) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Adaiah@Ezr.10.39) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, adaiah_75)