един от дванадесетте наместници на Соломон (3 Цар 4:7), в Маханаим (3 Цар 4:14) машинен превод
Родословна линия: Идо › Ахинадав
Зареждане на препратките към книгите…
Ахинадав, синът на Идо, бил един от дванадесетте управители на Соломон, отговарящи за снабдяването на царския дом с храна.
Ahinadab, the son of Iddo, was one of Solomon's twelve governors, responsible for providing provisions for the king's household.
Ахинадав, синът на Идо, е споменат накратко във връзка с управлението на цар Соломон. Той бил един от дванадесетте управители, назначени от Соломон да надзирават дванадесетте области на Израил. Всеки управител отговарял за снабдяването на царския дом с храна през един месец от годината. (3 Цар 4:7)
На Ахинадав била поверена областта Маханаим, разположена на изток от река Йордан. (3 Цар 4:14) Задълженията му като управител включвали грижата необходимите припаси да бъдат събрани и доставени на царския двор през определения му месец.
Назначаването на управители над областите било част от стратегията на Соломон да организира ефективно царството си и да осигури постоянно снабдяване на царския дом с необходимите средства.
Ahinadab, the son of Iddo, is mentioned briefly in the context of King Solomon's administration. He was one of the twelve governors appointed by Solomon to oversee the twelve districts of Israel. Each governor was responsible for providing provisions for the king's household for one month out of the year. (1Ki 4:7)
Ahinadab was assigned to the district of Mahanaim, a region east of the Jordan River. (1Ki 4:14) His role as a governor involved ensuring that the necessary supplies were collected and delivered to the royal court during his assigned month.
The appointment of governors over districts was part of Solomon's strategy to organize his kingdom efficiently and to ensure a steady supply of resources for the royal household.
Брат на щедростта = щедър, един от дванадесетте служители по снабдяването, назначени от Соломон в също толкова области на царството му, за да осигуряват припаси за царския му дом, като се редуват всеки месец. Бил назначен в областта Маханаим (3 Цар 4:14), източно от Йордан.
Brother of liberality = liberal, one of the twelve commissariat officers appointed by Solomon in so many districts of his kingdom to raise supplies by monthly rotation for his household. He was appointed to the district of Mahanaim (1 Kings 4:14), east of Jordan.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Ahinadab_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ahinadab@1Ki.4.14) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ahinadab_151)