3 Царе 4 BG1940

¹Цар Соломон, прочее, царуваше над целия Израил; Царуването на Соломон Соломон Яков

²и ето началниците, които той имаше: Азария, Садоковия син, свещеник; Царуването на Соломон Азария Азария Садок

³Елиореф и Ахия, синовете на Сиса, секретари; Иосафат, Ахилудовия син, летописец; Царуването на Соломон Ахилуд Ахия Ахия Ахия Елихореф Йосафат Шавша Шиша

⁴Ванаия, Иодаевия син, над войската; Садок и Авиатар, свещеници; Царуването на Соломон Садок Авиатар Ванея Йодай

⁵Азария, Натановия син, над надзирателите <на храната>; Завуд, Натановия син, главен чиновник и приятел на царя; Царуването на Соломон Азария Завуд Натан Натан Натан

⁶Ахисар домоуправител; а Адонирам, Авдовия син, над набора. Царуването на Соломон Авда Адонирам Адонирам Ахисар

⁷А Соломон имаше из целия Израил дванадесет надзиратели; които доставяха храните за царя и за дома му; всеки доставяше за един месец в годината. Царуването на Соломон Соломон Яков

⁸И ето имената им: Оровия син, <надзирател> в Ефремовата гора; Царуването на Соломон Бен-Ор Ефрем Ор Синът на Ор

⁹Декеровият син, в Макас-Саавим, Ветсемес и Елон-Ветанан. Царуването на Соломон Бен-Декар Декар Синът на Декар Ветсемес Елон-Бет-Ханан Макац Шаалвим

¹⁰Еседовият син, в Арувот; под него бе Сохо и цялата страна Ефер; Царуването на Соломон Бен-Хесед Синът на Хесед Хесед Арувот Сохо Сохо Хефер

¹¹Авинадавовият син, в целия Нафат-дор; той имаше за жена Соломоновата дъщеря Тафата; Царуването на Соломон Соломон Авинадав Бен-Авинадав Жена на Соломон Синът на Авинадав Тафата Дор Нафат-Дор Нафот-Дор

¹²Ваана Ахилудовият син, в Таанах и Магедон, и в целия Ветсан, който е при Церетан под Езраел, от Ветсан до Авел-меола до отвъд Иокмеам; Царуването на Соломон Ахилуд Ахилуд Ваана Авел-Мехола Ветсан Йезраел Йокмеам Йокнеам Мегидо Таанах Цартан

¹³Геверовият син, в Рамот-галаад; той имаше градовете на Яира Манасиевия син, които са в Галаад; той имаше и областта Аргов, която е във Васан, - шестдесет големи градове със стени и медни лостове; Царуването на Соломон Бен-Гевер Гевер Манасия Синът на Гевер Яир Аргов Васан Галаад Рамот Галаадски Хавот-Яир

¹⁴Ахинадав Идовият син, в Маханаим; Царуването на Соломон Ахинадав Идо Маханаим

¹⁵Ахимаас, в Нефталим; и той взе за жена Соломоновата дъщеря Васемата; Царуването на Соломон Соломон Ахимаас Васемат Васемата Васемата Нефталим

¹⁶Ваана, Хусевият син, в Асир и в Алот; Царуването на Соломон Асир Ваана Ваана Ваана Хусий Хусий Ваалат-Беер Веалот

¹⁷Иосафат, Фаруевият син, в Исахар; Царуването на Соломон Исахар Йосафат Фаруа

¹⁸Семей, Илаевият син, във Вениамин; Царуването на Соломон Вениамин Ела Ела Ила Семей

¹⁹и Гевер, Уриевият син, в галаадската земя, в земята на аморейския цар Сион и на васанския цар Ог; и в тая земя той бе единственият надзирател. Царуването на Соломон Аморейци Гевер Ог Сион Ури Васан Галаад

²⁰Юда и Израил бяха многобройни, по множество както крайморския пясък; ядяха, пиеха и веселяха се. Царуването на Соломон Яков Юда

²¹И Соломон владееше над всичките царства от реката <Евфрат> до филистимската земя и до египетската граница; и те донасяха подаръци, и бяха подчинени на Соломона през всичките дни на неговия живот. Царуването на Соломон Соломон Египет Ефрат Филистимската земя

²²А продоволствието за Соломона за един ден бе тридесет кора чисто брашно и шестдесет кора <друго> брашно, Царуването на Соломон Соломон

²³десет угоени говеда и двадесет охранени говеда, и сто овци, освен елени, сърни, биволи и тлъсти птици. Царуването на Соломон

²⁴Защото той владееше над цялата земя отсам реката, от Тапса дори до Газа, - над всички царе отсам реката; и той имаше мир навсякъде около себе си. Царуването на Соломон Ефрат Газа Тифсах

²⁵Юда и Израил живееха безопасно, всеки под лозята си и под смоковницата си, от Дан до Вирсавее, през всичките дни на Соломона. Царуването на Соломон Соломон Яков Юда Дан Вирсавия Дан

²⁶И Соломон имаше обори за четиридесет хиляди коне за колесниците си, и дванадесет хиляди конници. Царуването на Соломон Соломон

²⁷И ония надзиратели продоволствуваха, всеки в месеца си, за цар Соломона и за всички, които дохождаха на Соломоновата трапеза; те не допускаха никаква оскъдност. Царуването на Соломон Соломон

²⁸Още ечемик и слама за конете и бързоногите коне донасяха на мястото, гдето бяха, всеки според както му беше определено. Царуването на Соломон

²⁹И Бог даде на Соломона твърде много мъдрост и разум, и душевен простор, като крайморския пясък. Царуването на Соломон Соломон Бог

³⁰Така Соломоновата мъдрост надмина мъдростта на всичките източни жители и цялата египетска мъдрост; Царуването на Соломон Соломон Египет Изток

³¹защото беше по-мъдър от всичките човеци, - от езраеца Етан, и от Емана, Халкола и Дарда, синовете на Маола; и името му се прочу между всичките околни народи. Царуването на Соломон Дарда Дарда Еман Еман Етан Етан Зара Калкол Маол Халкол

³²Той изрече три хиляди поговорки; а песните му бяха хиляда и пет <на брой>. Царуването на Соломон

³³Той говори за дърветата, от ливанския кедър дори до исопа, който никне из стената; говори още за животните, за птиците, за пълзящите и за рибите. Царуването на Соломон Ливан

³⁴И от всичките народи, и от всичките царе на света, които бяха чули за мъдростта на Соломона, дохождаха да слушат неговата мъдрост. Царуването на Соломон Соломон