Дан бил петият син на Яков и родоначалник на израилското племе, което носи неговото име.
Покажи английския оригинал
Dan was the fifth son of Jacob and the founder of the Israelite tribe bearing his name.
петият син на Яков (Бит 30:5), син на Вала, слугинята на Рахил машинен превод
Родословна линия: Бог › Адам › Сит › Енос › Каинан › Малелеил › Яред › Енох › Матусал › Ламех › Ной › Сим › Арфаксад › Каинан › Сала › Евер › Фалек › Рагав › Серух › Нахор › Тара › Авраам › Исаак › Яков › Дан
Зареждане на препратките към книгите…
Абсолютните години са условни хронологични оценки. Библейският пасаж може да посочва възраст или събитие, но не установява сам по себе си година пр. Хр. Различните календарни системи са запазени отделно.
-1755 · Календарното тълкуване не е проверено; показана е суровата стойност.
dan_973 · birthYeartheographic/People.csv · запис 654050a41b50d6cca4293ef8c4f04ea567ecb97f8a26bf1e0430b782856add7d7761704 → ≈ 1704 пр. Хр.
Birth_Dan_1 · bce_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 81b340b0fccd05d7d629f5f364ad3ea9a1abc7abf52c8fe14a83ec99ac6d14ed322258 → ≈ 1747 пр. Хр.
Birth_Dan_1 · event_year_ahbibledata/BibleData-Event.csv · запис 81b340b0fccd05d7d629f5f364ad3ea9a1abc7abf52c8fe14a83ec99ac6d14ed322196 · Няма установено преобразуване към година пр. Хр./сл. Хр.
Birth_Dan_1 · shulman_am_yearbibledata/BibleData-Event.csv · запис 81b340b0fccd05d7d629f5f364ad3ea9a1abc7abf52c8fe14a83ec99ac6d14ed32Дан бил петият син на Яков и родоначалник на израилското племе, което носи неговото име.
Dan was the fifth son of Jacob and the founder of the Israelite tribe bearing his name.
Дан бил петият син на Израил (или „Яков“) и първородният син на Вала, слугинята на Рахил. Раждането му е описано в Бит 30:6, където Рахил, която не можела да зачене, дала Вала на Яков като наложница, за да ражда деца от нейно име. Когато Вала родила син, Рахил го нарекла Дан, като казала: „Бог отсъди в моя полза; Той чу молбата ми и ми даде син.“
Като един от дванадесетте синове на Израил Дан станал родоначалник на израилското племе, носещо неговото име. В Бит 46:23, когато Израил и семейството му се преселили в Египет, синът на Дан, Хушим, е споменат като част от семейството.
В благословията на Израил към синовете му преди неговата смърт (Бит 49:16-17) Дан е описан като онзи, който ще съди народа си като едно от племената на Израил. Яков също сравнява Дан със змия край пътя, с усойница на пътеката, като предвещава бъдещата роля на племето в Обетованата земя.
На Дановото племе била отредена територия в северната част на Ханаан по време на завладяването под водачеството на Иисус Навин. По-късно обаче те се преселили на север и се установили в град Лаис, който преименували на Дан (Съд 18).
В 1 Лет 2:2 Дан е изброен сред дванадесетте племена на Израил, което потвърждава положението му като един от родоначалниците на народа. В целия Стар завет Дановото племе се споменава наред с другите израилски племена, макар понякога да се свързва с идолопоклонство и отстъпничество.
Dan was the fifth son of Israel (or 'Jacob') and the firstborn of Bilhah, Rachel's maidservant. His birth is recorded in Gen 30:6, where Rachel, who had been unable to conceive, gave Bilhah to Jacob as a concubine to bear children on her behalf. When Bilhah gave birth to a son, Rachel named him Dan, saying, "God has vindicated me; he has listened to my plea and given me a son."
As one of Israel's twelve sons, Dan became the founder of the Israelite tribe bearing his name. In Gen 46:23, when Israel and his family moved to Egypt, Dan's son Hushim is mentioned as part of the household.
In Israel's blessing to his sons before his death (Gen 49:16-17), Dan is described as one who will provide justice for his people as one of the tribes of Israel. Jacob also compares Dan to a serpent by the roadside, an adder along the path, foreshadowing the tribe's future role in the Promised Land.
The tribe of Dan was allocated territory in the northern part of Canaan during the conquest under Joshua. However, they later migrated northward and settled in the city of Laish, which they renamed Dan (Judges 18).
In 1Ch 2:2, Dan is listed among the twelve tribes of Israel, confirming his status as one of the founding fathers of the nation. Throughout the Old Testament, the tribe of Dan is mentioned alongside the other Israelite tribes, although they are sometimes associated with idolatry and apostasy.
Петият син на Яков. Майка му била Вала, слугинята на Рахил (Бит. 30:6, „Бог ме отсъди“, евр. dananni). Благословията, изречена над него от баща му, била: „Дан ще съди народа си“ (49:16), вероятно като намек за съдийството на Самсон, който бил от Дановото племе.
При похода през пустинята Дановото племе заемало мястото си от северната страна на скинията (Числ. 2:25, 31; 10:25). То било последното от племената, получило дял в Обетованата земя. Неговото местоположение и граници са описани в Ис.Нав 19:40-48.
Територията на Дан се простирала от земите западно от Ефрем и Вениамин до морето. Това била малка, но много плодородна територия. Тя включвала, наред с други, градовете Лида, Акарон и Йопия, които образували северната ѝ граница. Но тази област била твърде ограничена. „Притиснато в тясната ивица между планините и морето, племето притежавало сили, далеч надхвърлящи числеността му.“ Притискани от аморейците и филистимците, които не могли да покорят, те копнеели за по-широко пространство. Затова изпратили петима съгледвачи от два свои града, които отишли на север до изворите на Йордан и донесли благоприятни сведения за онази област. „Станете — казали те, — не се бавете да отидете и да завладеете земята“, защото това е „място, където не липсва нищо от онова, което има на земята“ (Съд. 18:10). След като получили тези сведения, 600 дановци препасали бойните си оръжия и, като взели със себе си жените и децата си, потеглили към подножието на планината Ермон, воювали срещу Лешем, отнели го от сидонците, заселили се в него и променили името на завладения град на Дан (Ис.Нав 19:47). Този нов град Дан станал техен нов дом и обикновено бил споменаван като северната граница на Палестина, чиято дължина започнала да се обозначава с израза „от Дан до Вирсавия“, тоест около 144 мили.
„Но подобно на Лот при сходно изкушение, те, изглежда, се поддали на злите влияния около тях и изпаднали в състояние на полуезичество, от което никога не излезли. Могилите от развалини, които бележат мястото на града, показват, че той заемал значителна площ. Но не е останало свидетелство за нито едно благородно дело, извършено от това упаднало племе. Името им изчезва от списъка както на Израил по плът, така и на духовния Израил.“ — Манинг, „Онези свети поля“.
Този стар граничен град първоначално се наричал Лаис. Съвременното му име е Tell el-Kady, „Хълмът на съдията“. Той се намира на около четири мили южно от Кесария Филипова, сред област с изключително богатство и красота.
The fifth son of Jacob. His mother was Bilhah, Rachel’s maid (Gen. 30:6, “God hath judged me”, Heb. dananni). The blessing pronounced on him by his father was, “Dan shall judge his people” (49:16), probably in allusion to the judgeship of Samson, who was of the tribe of Dan.
The tribe of Dan had their place in the march through the wilderness on the north side of the tabernacle (Num. 2:25, 31; 10:25). It was the last of the tribes to receive a portion in the Land of Promise. Its position and extent are described in Josh. 19:40-48.
The territory of Dan extended from the west of that of Ephraim and Benjamin to the sea. It was a small territory, but was very fertile. It included in it, among others, the cities of Lydda, Ekron, and Joppa, which formed its northern boundary. But this district was too limited. “Squeezed into the narrow strip between the mountains and the sea, its energies were great beyond its numbers.” Being pressed by the Amorites and the Philistines, whom they were unable to conquer, they longed for a wider space. They accordingly sent out five spies from two of their towns, who went north to the sources of the Jordan, and brought back a favourable report regarding that region. “Arise,” they said, “be not slothful to go, and to possess the land,” for it is “a place where there is no want of any thing that is in the earth” (Judg. 18:10). On receiving this report, 600 Danites girded on their weapons of war, and taking with them their wives and their children, marched to the foot of Hermon, and fought against Leshem, and took it from the Sidonians, and dwelt therein, and changed the name of the conquered town to Dan (Josh. 19:47). This new city of Dan became to them a new home, and was wont to be spoken of as the northern limit of Palestine, the length of which came to be denoted by the expression “from Dan to Beersheba”, i.e., about 144 miles.
“But like Lot under a similar temptation, they seem to have succumbed to the evil influences around them, and to have sunk down into a condition of semi-heathenism from which they never emerged. The mounds of ruins which mark the site of the city show that it covered a considerable extent of ground. But there remains no record of any noble deed wrought by the degenerate tribe. Their name disappears from the roll-book of the natural and the spiritual Israel.”, Manning’s Those Holy Fields.
This old border city was originally called Laish. Its modern name is Tell el-Kady, “Hill of the Judge.” It stands about four miles below Caesarea Philippi, in the midst of a region of surpassing richness and beauty.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Dan_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Dan@Gen.30.6-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, dan_973)