2 Царе 17 BG1940

¹Ахитофел каза още на Авесалома: Да избера сега дванадесет хиляди мъже, и да стана да преследвам Давида още тая нощ. Царуването на Давид Авесалом Ахитофел Давид

²Ще налетя върху него като е уморен и ръцете му ослабнали, и ще го уплаша; и всичките люде, що са с него, ще побягнат, и ще поразя само царя. Царуването на Давид

³Така ще възвърна всичките люде към тебе, защото <убиването на> мъжа, когото ти търсиш, значи възвръщането на всичките; всичките люде ще се помирят. Царуването на Давид

⁴И тая дума бе угодна на Авесалома и на всичките Израилеви старейшини. Царуването на Давид Авесалом Яков

⁵Тогава рече Авесалом: Повикай сега и архиеца Хусай, и нека чуем какво ще каже и той. Царуването на Давид Архийци Авесалом Хусий

⁶И когато Хусай влезе при Авесалома, Авесалом му говори, казвайки: Така е говорил Ахитофел. Да постъпим ли <според> неговия съвет? ако не, говори ти. Царуването на Давид Авесалом Ахитофел Хусий

⁷И Хусай каза на Авесалома: Не е добър съветът, който Ахитофел даде тоя път. Царуването на Давид Авесалом Ахитофел Хусий

⁸Хусай рече още: Ти знаеш баща си и неговите мъже, че са силни мъже, и че са преогорчени в душа, както мечка лишена от малките си в полето; и баща ти, като военен мъж, няма да пренощува с людете; Царуването на Давид Хусий

⁹ето, сега е скрит в някой трап или в някое <друго> място, и когато нападне някой от тия <твои люде> в началото <на сражението>, всеки, който чуе ще рече: Поражение става между людете, които следват Авесалома. Царуването на Давид Авесалом

¹⁰Тогава даже юначният, чието сърце е като лъвско сърце, съвсем ще примре; защото целият Израил знаеше, че баща ти е юнак, и че ония, които са с него, са храбри мъже. Царуването на Давид Яков

¹¹Аз съветвам, по-добре, да се събере при тебе целият Израил, от Дан до Вирсавее, по множество както пясъка край морето, и ти лично да идеш в боя. Царуването на Давид Яков Дан Вирсавия Дан

¹²Така ще налетим върху него в някое място, където се намери, и ще го нападнем, както пада росата на земята, тъй щото от него и от всичките човеци, които са с него, няма да оставим ни един. Царуването на Давид

¹³Или, ако прибегне в някой град, тогава целият Израил ще донесе до оня град въжета, та ще го завлечем до потока, тъй щото да не остане там ни едно камъче. Царуването на Давид Яков

¹⁴Тогава Авесалом и всичките Израилеви мъже казаха: Съветът на архиеца Хусай е по-добър от съвета на Ахитофела. (Защото Господ беше рекъл да осуети добрия Ахитофелов съвет, за да нанесе Господ зло на Авесалома). Царуването на Давид Архийци Авесалом Ахитофел Яков Хусий Бог

¹⁵Тогава Хусай каза на свещениците Садока и Авиатара: Така и така съветва Ахитофел Авесалома и Израилевите старейшини; а така и така съветвах аз. Царуването на Давид Авесалом Ахитофел Яков Хусий Авиатар Садок

¹⁶Сега, прочее, пратете скоро да известят на Давида, казвайки: Не оставай тая нощ при бродовете в пустинята, но непременно да преминеш <Иордан>, за да не погинат царят и всичките люде, които са с него. Царуването на Давид Давид Йордан

¹⁷А Иоанатан и Ахимаас стояха при извора Рогил, защото не смееха да влизат явно в града; затова, една слугиня отиде да им извести това, и те отидоха та известиха на цар Давида. Царуването на Давид Давид Ахимаас Йонатан Ен-Рогел

¹⁸А един момък ги видя и обади на Авесалома; но двамата отидоха бърже та влязоха в къщата на един човек във Ваурим, който имаше кладенец в двора си, и спуснаха се в него. Царуването на Давид Авесалом Ен-Рогел Бахурим

¹⁹И жена <му> взе една покривка та я простря върху отвора на кладенеца, и насипа върху нея чукано жито, така щото нищо не се позна. Царуването на Давид

²⁰И когато Авесаломовите слуги дойдоха при жената в къщата и казаха: Где са Ахимаас и Ионатан? Жената им рече: Преминаха водния поток. И те ги потърсиха, но като не ги намериха, върнаха се в Ерусалим. Царуването на Давид Авесалом Ахимаас Йонатан Йерусалим

²¹А след заминаването им, ония излязоха от кладенеца и отидоха та известиха на цар Давида. Рекоха на Давида: Станете преминете скоро водата, защото Ахитофел така съветва против вас. Царуването на Давид Ахитофел Давид Йордан

²²Тогава Давид и всичките люде, що бяха с него, станаха та преминаха Иордан; до зори не остана ни един, който не беше преминал Иордан. Царуването на Давид Давид Йордан

²³А Ахитофел, като видя, че съветът му не се възприе, оседла осела си и стана та отиде у дома си, в своя град; и като нареди домашните си работи, обеси се. Така умря; и погребан бе в бащиния си гроб. Царуването на Давид Ахитофел

²⁴Тогава Давид дойде в Механаим; а Авесалом премина Иордан, той и всичките Израилеви мъже с него. Царуването на Давид Авесалом Давид Яков Йордан Маханаим

²⁵И Авесалом постави Амаса за военачалник вместо Иоава. (А Амаса бе син на един човек на име Итра, израилтянин {В 1 Лет. 2:17, Исмаилянин.}, който беше влязъл при Авигея Наасовата дъщеря, сестра на Саруия Иоавовата майка). Царуването на Давид Авесалом Авигея Амаса Етер Измаил Йоав Наас Саруя

²⁶И Израил и Авесалом разположиха стана си в галаадската земя. Царуването на Давид Авесалом Яков Галаад

²⁷А когато дойде Давид в Маханаим, Совей Наасовият син, от Рава на амонците, и Махир Амииловият син, от Ло-девар, и галаадецът Верзелай, от Рогелим, Царуването на Давид Давид Амиил Бен-Ами Верзелий Махир Наас Наас Шови Маханаим Галаад Ло-Девар Рава Рава Рогелим

²⁸донесоха постелки, легени и пръстени съдове, жито, ечемик, брашно, пържено жито, боб, леща и <други> печени храни, Царуването на Давид

²⁹мед, масло, овци и говеждо сирене на Давида и на людете с него за да ядат; защото рекоха: Людете са гладни и изнемощели и жадни в пустинята. Царуването на Давид Давид