началник над херетците и фелетците (2 Цар 8:18), петият от „тридесетте“ мъже на Давид (2 Цар 23:20) машинен превод
Родословна линия: Йодай › Ванея
Зареждане на препратките към книгите…
Ванея, синът на Йодай, бил храбър воин във войската на Давид, а по-късно служил като военачалник на войската на Соломон и като негов главен съветник.
Benaiah, the son of Jehoiada, was a mighty warrior in David's army and later served as the commander of Solomon's army and a key advisor to the king.
Ванея, синът на Йодай, бил видна личност по време на царуването на цар Давид и цар Соломон. Той се споменава за първи път като един от храбрите воини на Давид, известен със своята смелост и бойни умения (2 Цар 23:20-23; 1 Лет 11:22-25). Сред подвизите на Ванея били убиването на двама моавски воини, на лъв в яма в снежен ден и на египетски великан. Той се ползвал с голямо уважение и заемал ръководни длъжности във войската на Давид, като например началник на царската охрана (2 Цар 8:18; 20:23). По време на кризата около престолонаследието в края на Давидовото царуване Ванея останал верен на Соломон и изиграл решаваща роля за утвърждаването му като цар (3 Цар 1:8, 10, 32-44). Той изпълнил заповедите на Соломон да екзекутира Адония, Йоав и Семей, като по този начин отстранил възможните заплахи за царуването на новия цар (3 Цар 2:25, 29-46). При управлението на Соломон Ванея служел като военачалник (3 Цар 4:4) и бил част от тесния кръг съветници на царя. Неговата вярност, военни умения и непоколебима подкрепа за Давидовата династия го направили незаменима опора както за Давид, така и за Соломон.
Benaiah, the son of Jehoiada, was a prominent figure during the reigns of King David and King Solomon. He is first mentioned as one of David's mighty men, known for his bravery and military prowess (2Sa 23:20-23; 1Ch 11:22-25). Benaiah's exploits included killing two warriors of Moab, a lion in a pit on a snowy day, and an Egyptian giant. He was highly respected and held leadership positions in David's army, such as being the head of the king's bodyguard (2Sa.8.18; 20.23). During the succession crisis at the end of David's reign, Benaiah remained loyal to Solomon and played a crucial role in establishing him as king (1Ki.1.8, 10, 32-44). He carried out Solomon's orders to execute Adonijah, Joab, and Shimei, effectively removing potential threats to the new king's reign (1Ki.2.25, 29-46). Under Solomon's rule, Benaiah served as the commander of the army (1Ki 4:4) and was part of the king's inner circle of advisors. His loyalty, military skills, and unwavering support for the Davidic dynasty made him an invaluable asset to both David and Solomon.
Синът на Йодай, главния свещеник (1 Лет. 27:5). Давид го поставил начело на личната си стража от херетейци и фелетейци (2 Цар. 8:18; 3 Цар 1:32; 1 Лет. 18:17). Подвизите му са изброени в 2 Цар. 23:20, 21, 22; 1 Лет. 11:22. Той останал верен на Соломон (3 Цар 1:8, 10, 26), който го издигнал до поста главнокомандващ (3 Цар 2:25, 29, 30, 34, 35; 4:4).
The son of Jehoiada, chief priest (1 Chr. 27:5). He was set by David over his body-guard of Cherethites and Pelethites (2 Sam. 8:18; 1 Kings 1:32; 1 Chr. 18:17). His exploits are enumerated in 2 Sam. 23:20, 21, 22; 1 Chr. 11:22. He remained faithful to Solomon (1 Kings 1:8, 10, 26), by whom he was raised to the rank of commander-in-chief (1 Kings 2:25, 29, 30, 34, 35; 4:4).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Benaiah_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Benaiah@2Sa.8.18-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, benaiah_439)