Началник на тридесетте, който се присъедини към Давид машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Амасай, началник на тридесетте храбри мъже, се присъединил към Давид в Сиклаг, докато той бягал от Саул.
Amasai, a chief of thirty mighty men, joined David at Ziklag while he was fleeing from Saul.
Амасай е предводител на тридесет храбри воини, които се присъединяват към Давид в Сиклаг, когато той бяга от цар Саул. Докато Давид е в пустинята, при него идва група мъже и Духът слиза върху Амасай, който е техният водач. Амасай заявява своята вярност към Давид с думите: „Твои сме, Давиде! С тебе сме, сине Есеев! Успех, успех на тебе и успех на онези, които ти помагат, защото твоят Бог ще ти помогне.“ Давид ги приема и ги поставя за предводители на своите войски.
Amasai was a chief of thirty mighty men who joined David at Ziklag when he was fleeing from King Saul. When David was in the wilderness, a group of men came to him, and the Spirit came upon Amasai, who was their leader. Amasai pledged his allegiance to David, saying, "We are yours, David! We are with you, son of Jesse! Success, success to you, and success to those who help you, for your God will help you." David received them and made them leaders of his troops.
Предводителят на група мъже, които се присъединили към Давид в „крепостта“, вероятно в Одолам (1 Лет. 12:18).
The leader of a body of men who joined David in the “stronghold,” probably of Adullam (1 Chr. 12:18).
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Amasai@1Ch.12.18) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, amasai_210)