Ариил бил един от водачите, повикани от Ездра да помогнат при завръщането на изгнаниците в Йерусалим.
Покажи английския оригинал
Ariel was one of the leaders summoned by Ezra to assist in the return of the exiles to Jerusalem.
левит, когото Ездра изпрати при Идо (Езд 8:16) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ариил бил един от водачите, повикани от Ездра да помогнат при завръщането на изгнаниците в Йерусалим.
Ariel was one of the leaders summoned by Ezra to assist in the return of the exiles to Jerusalem.
Ариил е споменат в Езд 8:16 като един от предводителите, повикани от Ездра, за да съдействат за завръщането на юдейските изгнаници от Вавилон в Йерусалим. Ездра, свещеник и книжник, води група израилтяни обратно в Йерусалим по време на царуването на персийския цар Артаксеркс с цел да поучава народа в Моисеевия закон и да осигури неговото спазване.
При подготовката за пътуването Ездра събира видни мъже, които да го придружават. Ариил е посочен сред тези предводители заедно с Шемая, Елнатан, Ярив, Елнатан, Натан, Захария и Мешулам. Ездра изпраща тези мъже при Идо, предводителя в Касифия, за да поискат съдействието на левити и храмови служители за Божия дом в Йерусалим.
Споменаването на Ариил в този контекст подчертава неговата роля на доверен предводител сред изгнаниците и готовността му да подкрепи Ездра във важната задача по възстановяването на богослужението и религиозните практики в Йерусалим. Извън това кратко споменаване обаче библейският текст не предоставя допълнителни сведения за произхода, семейството или конкретния принос на Ариил.
Ariel is mentioned in Ezr 8:16 as one of the leaders summoned by Ezra to assist in the return of the Jewish exiles from Babylon to Jerusalem. Ezra, a priest and scribe, led a group of Israelites back to Jerusalem during the reign of King Artaxerxes of Persia, with the purpose of teaching and enforcing the Law of Moses among the people.
In preparation for the journey, Ezra gathered leading men to accompany him. Ariel is listed among these leaders, along with Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah, and Meshullam. Ezra sent these men to Iddo, the leader at Casiphia, to request the assistance of Levites and temple servants for the house of God in Jerusalem.
The mention of Ariel in this context highlights his role as a trusted leader among the exiles and his willingness to support Ezra in the important task of restoring worship and religious practices in Jerusalem. However, beyond this brief mention, no further details about Ariel's background, family, or specific contributions are provided in the biblical text.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Ariel_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ariel@Ezr.8.16) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ariel_302)