мадиамката, пронизана от Финеес (Числ 25:15) машинен превод
Родословна линия: Цур › Хазва
Зареждане на препратките към книгите…
Хазва, мадиамка, била убита заедно с един израилтянин заради тяхното блудство.
Cozbi, a Midianite woman, was killed along with an Israelite man for their immorality.
Хазва била мадиамка, дъщеря на Цур, племенен предводител в Мадиам. По време на престоя на Израил в Ситим Хазва извършила блудство със Зимрий, израилтянин от Симеоновото племе. Това неподчинение на Божиите заповеди станало пред очите на Моисей и цялото израилско събрание, които плачели при входа на скинията на събранието заради мор, избухнал вследствие на блудството и идолопоклонството на народа.
Финеес, внукът на свещеник Аарон, взел копие и последвал Зимрий в шатрата му, където го намерил с Хазва. Финеес пронизал с копието и двамата, убил ги и спрял мора, който отнел живота на 24 000 израилтяни. Бог похвалил Финеес за неговата ревност и му дарил завет за вечно свещенство.
Името на Хазва се споменава отново в Числ 25:18, където Бог заповядва на Моисей да се отнася към мадиамците като към врагове и да ги нападне заради тяхното коварство и случилото се с Хазва, което въвлякло Израил в грях.
Cozbi was a Midianite woman, the daughter of Zur, a tribal head in Midian. During Israel's stay in Shittim, Cozbi engaged in sexual immorality with Zimri, an Israelite man from the tribe of Simeon. This act of defiance against God's commands occurred in the sight of Moses and the entire congregation of Israel, who were weeping at the entrance of the Tent of Meeting due to a plague that had broken out as a result of the people's immorality and idolatry.
Phinehas, the grandson of Aaron the priest, took a spear and followed Zimri into his tent, where he found him with Cozbi. Phinehas drove the spear through both of them, killing them and halting the plague that had claimed the lives of 24,000 Israelites. God commended Phinehas for his zeal and granted him a covenant of perpetual priesthood.
Cozbi's name is mentioned again in Num 25:18, where God instructs Moses to treat the Midianites as enemies and attack them because of their treachery and the incident involving Cozbi, which led Israel into sin.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Cozbi_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Cozbi@Num.25.15-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, cozbi_959)