свещеникът, на чието място бил поставен Шемая нехеламецът (Ер 29:26) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Йодай бил назначен за надзирател в Господния дом по времето на Еремия.
Jehoiada was appointed as an overseer in the house of the Lord during the time of Jeremiah.
Йодай е споменат в Ер 29:26 като надзорник в Господния дом. В писмо, изпратено от лъжепророка Шемая до свещеника Софония, Шемая критикува Софония, че не е смъмрил Еремия и не е назначил Йодай за надзорник в храма. Контекстът подсказва, че Йодай е съвременник на Еремия и заема властна длъжност в храма. Текстът обаче не предоставя никакви допълнителни сведения за произхода на Йодай, за конкретните му задължения или за отношенията му с Еремия. Споменаването на неговото име в това писмо показва, че той е позната личност сред религиозните дейци на Йерусалим по времето на пророк Еремия.
Jehoiada is mentioned in Jer 29:26 as an overseer in the house of the Lord. In a letter sent from the false prophet Shemaiah to the priest Zephaniah, Shemaiah criticizes Zephaniah for not rebuking Jeremiah and appointing Jehoiada as an overseer in the temple. The context suggests that Jehoiada was a contemporary of Jeremiah and held a position of authority in the temple. However, the text does not provide any further details about Jehoiada's background, his specific duties, or his relationship with Jeremiah. The mention of his name in this letter indicates that he was a known figure in the religious establishment of Jerusalem during the time of the prophet Jeremiah.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Jehoiada_3) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jehoiada@Jer.29.26) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, jehoiada_796)