баща на Йешуа, който построил олтара (Езд 3:2) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Сред потомците на Йоседек имало свещеници, за които се установило, че са се оженили за чужденки по времето на Ездра.
Among the descendants of Jozadak, some priests were found to have married foreign women during the time of Ezra.
Йоседек е споменат в Езд 10:18 във връзка със свещениците, които били взели чужденки за жени в периода след плена. Пасажът е част от реформите на Ездра и усилията му да разреши въпроса за смесените бракове между израилтяните и езическите народи на страната (Езд 9-10).
В списъка на свещениците, които били взели чужденки за жени, са споменати някои от потомците на Йоседек (Езд 10:18). Това показва, че дори сред свещеническите семейства имало хора, които нарушили заповедта да се въздържат от бракове с околните народи (Втор 7:3-4).
Като част от завета, сключен под ръководството на Ездра, тези свещеници се съгласили да отпратят чуждоземните си жени и децата си (Езд 10:19). Това събитие подчертава значението на запазването на религиозната и културната чистота сред израилтяните, особено в периода след плена, когато те възстановявали своята идентичност и заветните си отношения с Бога.
Jozadak is mentioned in Ezr 10:18 in the context of the priests who had married foreign women during the post-exilic period. The passage is part of Ezra's reforms and his efforts to address the issue of intermarriage between the Israelites and the pagan peoples of the land (Ezra 9-10).
In the list of priests who had married foreign women, some of the descendants of Jozadak are mentioned (Ezr 10:18). This indicates that even among the priestly families, there were those who had violated the commandment to refrain from intermarrying with the surrounding nations (Deu 7:3-4).
As part of the covenant made under Ezra's leadership, these priests agreed to put away their foreign wives and children (Ezr 10:19). This event underscores the importance of maintaining religious and cultural purity among the Israelites, particularly in the post-exilic period when they were re-establishing their identity and covenant relationship with God.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Jozadak_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jozadak@Ezr.10.18) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, jozadak_1747)