баща на Язания (Езек 8:11) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Сафан бил баща на Яазания, един от седемдесетте израилски старейшини, които участвали в идолопоклоннически обреди в храма.
Shaphan was the father of Jaazaniah, one of the seventy elders of Israel who were involved in idolatrous practices in the temple.
Сафан, споменат в Езек 8:11, бил баща на Яазания, един от седемдесетте старейшини на Израил, които участвали в идолопоклоннически обреди в храма. Във видение, дадено на пророк Езекиил, той вижда тези старейшини да кадят тамян и да извършват мерзки обреди в тайно помещение на храма. Яазания, синът на Сафан, е изрично назован сред тези старейшини. Това събитие подчертава духовния упадък и широкото разпространение на идолопоклонството сред водачите на Израил, дори в свещените предели на храма. Споменаването на Сафан като баща на Яазания подсказва, че той може да е бил добре позната личност, вероятно поради собственото си положение или значимостта на своето семейство. Текстът обаче не предоставя никакви допълнителни сведения за самия Сафан или за ролята му в събитията, описани във видението.
Shaphan, mentioned in Ezk 8:11, was the father of Jaazaniah, one of the seventy elders of Israel who were involved in idolatrous worship practices within the temple. In a vision given to the prophet Ezekiel, he sees these elders burning incense and engaging in abominable practices in a secret chamber of the temple. Jaazaniah, the son of Shaphan, is specifically named among these elders. This event highlights the spiritual decay and the prevalence of idolatry among the leaders of Israel, even within the sacred precincts of the temple. The mention of Shaphan as the father of Jaazaniah suggests that he may have been a well-known figure, possibly due to his own position or the significance of his family. However, the text does not provide any further details about Shaphan himself or his role in the events described in the vision.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Shaphan_3) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shaphan@Ezk.8.11) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shaphan_2551)