саронецът, отговарящ за говедата на Давид в Сарон (1 Лет 27:29) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Шитрай саронецът отговарял за стадата на цар Давид, които пасели в Саронската равнина.
Shitrai was a Sharonite who was in charge of King David's herds that grazed in the plain of Sharon.
Шитрай се споменава в 1 Лет 27:29 като саронецът, който отговаря за надзора над стадата на цар Давид, пасящи в плодородната Саронска равнина. Тази глава изброява различните служители и управители, отговорни за управлението на царските имоти и ресурси. Като надзорник на царските стада в Сарон Шитрай вероятно е имал задължението да осигурява доброто състояние, растежа и продуктивността на добитъка в тази област. Саронската равнина, разположена по средиземноморското крайбрежие на Израил, е известна със своите богати пасища и е много подходяща за паша на едър рогат добитък и други селскостопански животни. Ролята на Шитрай подсказва, че той е притежавал познания и умения в животновъдството и че му е било поверено управлението на значителна част от царското богатство.
Shitrai is mentioned in 1Ch 27:29 as the Sharonite who was responsible for overseeing King David's herds that grazed in the fertile plain of Sharon. This chapter lists the various officials and administrators responsible for managing the king's assets and resources. As the overseer of the royal herds in Sharon, Shitrai would have been tasked with ensuring the well-being, growth, and productivity of the livestock in that region. The plain of Sharon, located along the Mediterranean coast of Israel, was known for its rich pastures and was well-suited for grazing cattle and other livestock. Shitrai's role suggests that he had expertise in animal husbandry and was entrusted with managing an important portion of the king's wealth.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Shitrai_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shitrai@1Ch.27.29) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shitrai_2713)