Ама – хълм близо до Гиах по пътя към Гаваонската пустиня.
Покажи английския оригинал
Ammah, a hill near Giah on the way to the wilderness of Gibeon.
хълм близо до Гаваон, където Йоав преследваше Авенир машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ама – хълм близо до Гиах по пътя към Гаваонската пустиня.
Ammah, a hill near Giah on the way to the wilderness of Gibeon.
Ама се споменава в 2 Цар 2:24 като хълм, разположен близо до Гиах, по пътя към Гаваонската пустиня. Контекстът е преследването на Авенир, военачалника на Сауловата войска, от Йоав и Ависай, които били военачалници във войската на Давид. След битка при Гаваон Авенир и хората му побягнали, а Йоав и Ависай ги преследвали.
Стихът казва, че Йоав и Ависай стигнали до хълма Ама при залез слънце. Точното местоположение на Ама не е посочено, но вероятно се е намирал в областта на Гаваон, на малко разстояние северозападно от Йерусалим. Хълмът Ама може да е бил забележителен ориентир или стратегическа наблюдателна точка в района.
Освен това единствено споменаване в разказа за конфликта между силите на Давид и Саул, в Библията няма друга информация за Ама. Включването му в текста служи като географски ориентир за преследването и подчертава разстоянието, изминато от Йоав и Ависай в опита им да заловят Авенир.
Ammah is mentioned in 2Sa.2.24 as a hill located near Giah, on the way to the wilderness of Gibeon. The context is the pursuit of Abner, the commander of Saul's army, by Joab and Abishai, who were commanders in David's army. After a battle at Gibeon, Abner and his men fled, with Joab and Abishai in pursuit.
The verse states that Joab and Abishai reached the hill of Ammah as the sun was setting. The exact location of Ammah is not specified, but it was likely situated in the region of Gibeon, a short distance northwest of Jerusalem. The hill of Ammah may have been a prominent landmark or a strategic vantage point in the area.
Apart from this single mention in the narrative of the conflict between David's and Saul's forces, no other information about Ammah is provided in the Bible. Its inclusion in the text serves to provide a geographical reference point for the pursuit and to emphasize the distance covered by Joab and Abishai in their attempt to capture Abner.
Лакът, името на хълм, до който Йоав и Ависай стигнали при залез слънце, когато преследвали Авенир (2 Цар. 2:24). Намирал се на изток от Гаваон.
A cubit, the name of a hill which Joab and Abishai reached as the sun went down, when they were in pursuit of Abner (2 Sam. 2:24). It lay to the east of Gibeon.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a8e4a15) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ammah@2Sa.2.24) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ammah_57)