град в земята на Асир, близо до границата машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Бет-Емек бил град в територията на Асир, споменат в описанието на границата на Асир. (Ис.Нав 19:27)
Beth-emek was a town in the territory of Asher, mentioned in the description of Asher's border. (Joshua 19:27)
Бет-Емек, което на еврейски означава „дом на долината“, е споменат само веднъж в Библията, в Ис.Нав 19:27, като част от описанието на границата на Асировото племе. Градът е изброен заедно с други градове и ориентири като Кавул, Еврон, Рехов и Хамон, които помагали да се очертаят пределите на територията на Асир.
Точното местоположение на Бет-Емек не е посочено в Библията, но вероятно се е намирал в северозападната част на Ханаан, в територията, дадена на Асир. Името „Бет-Емек“ подсказва, че градът се намирал в долина или близо до нея.
Територията на Асир се простирала по средиземноморското крайбрежие, на север от племето на Манасия и на юг от финикийския град Тир. Областта била известна с плодородната си земя и изобилните си ресурси, както се споменава в благословията на Моисей (Втор 33:24-25).
Библията не дава други подробности за Бет-Емек и градът не се споменава в друг исторически или археологически контекст. Включването му в описанието на границата на Асир служи преди всичко за определяне на пределите на територията на племето в Обетованата земя.
Beth-emek, meaning "house of the valley" in Hebrew, is mentioned only once in the Bible, in Joshua 19:27, as part of the description of the border of the tribe of Asher. The town is listed along with other cities and landmarks, such as Cabul, Ebron, Rehob, and Hammon, which helped to delineate the extent of Asher's territory.
The exact location of Beth-emek is not specified in the Bible, but it was likely situated in the northwestern part of Canaan, within the allotted territory of Asher. The name "Beth-emek" suggests that the town was located in or near a valley.
Asher's territory was located along the Mediterranean coast, north of the tribe of Manasseh and south of the Phoenician city of Tyre. The region was known for its fertile land and abundant resources, as mentioned in the blessing of Moses (Deu.33.24-25).
No other details about Beth-emek are provided in the Bible, and the town is not mentioned in any other historical or archaeological context. Its inclusion in the description of Asher's border serves primarily to help define the extent of the tribe's territory in the Promised Land.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a587ea0) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Beth-emek@Jos.19.27) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, beth-emek_204) · Wikidata (CC0 1.0, Q12058494)