Числа 4 BG1940

¹И Господ говори на Моисея и Аарона, казвайки: Аарон Бог Моисей

²Измежду левийците преброй каатците по семействата им, по бащините им домове, Каат Левий

³от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизат в отреда да вършат работа в шатъра за срещане.

⁴Ето, службата на каатците в шатъра за срещане <ще бъде около> пресветите неща: Каат

⁵когато се дига станът, Аарон и синовете му ще пристъпват и ще снемат закривалната завеса, ще закрият с нея ковчега <за плочите> на свидетелството, Аарон

⁶и ще турят на него покрив от язовски {Или, делфинови. <И така и в следните стихове.>} кожи, а отгоре ще разпрострат плат цял от синьо и ще проврат върлините му.

⁷Върху трапезата на присътствените хлябове ще разпрострат син плат, на който ще турят блюдата, темянниците, тасовете и поливалките за поливането; и постоянните хлябове ще бъдат на нея;

⁸и върху тях ще разпрострат червен плат, и него ще покрият с покрив от язовски кожи, и ще проврат върлините й.

⁹После ще вземат син плат и ще покрият светилника за осветлението, светилата му, щипците му, пепелниците му и маслениците му, с които си служат около него;

¹⁰и ще турят него и всичките му прибори вътре в покрив от язовски кожи и ще го окачат на лост.

¹¹А върху златния олтар ще разпрострат син плат, и него ще покрият с покрив от язовски кожи, и ще проврат върлините му.

¹²Ще вземат и всичките му служебни прибори, с които служат в светото място, и ще ги турят в син плат, ще ги покрият с покрив от язовски кожи и ще ги окачат на лост.

¹³Тогава, като очистят пепелта от олтара, ще разпрострат на него морав плат,

¹⁴и ще положат на него всичките му прибори, с които си служат около него, - въглениците, вилиците, лопатите и легените, всичките прибори на олтара, - и ще разпрострат върху него покрив от язовски кожи и ще проврат върлините му.

¹⁵И като свършат Аарон и синовете му с покриването на светите вещи и всичките свети прибори, когато трябва да се дига станът, тогава да пристъпват каатците; за да ги носят: но да се не докосват до светите неща, за да не умрат. Тия неща от шатъра за срещане ще носят каатците. Аарон Каат

¹⁶И Елеазар, син на свещеника Аарона, ще има надзор над маслото за осветлението, благоуханния темян, постоянния хлебен принос и мирото за помазване, - надзор над цялата скиния и над всичките неща, които са в нея, - над светилището и принадлежностите му. Аарон Елеазар

¹⁷Господ говори още на Моисея и Аарона, казвайки: Аарон Бог Моисей

¹⁸Да не изтребите измежду левитите племето на семействата на Каатовците; Каат Левий

¹⁹но, за да останат живи и да не умрат, когато пристъпват при пресветите неща, правете им така: Аарон и синовете му да влизат и да ги поставят всекиго на службата му и на товара му; Аарон

²⁰но те да не влизат да видят светите неща ни за минутка, за да не умрат.

²¹Господ говори на Моисея, казвайки: Бог Моисей

²²Така също преброй гирсонците по бащините им домове, по семействата им; Гирсон

²³от тридесет години и нагоре до петдесет години да ги преброиш, всички, които влизат в отреда, за да вършат службата на шатъра за срещане.

²⁴Ето службата на семействата на гирсонците при слугуването им и при носенето им <на товари>: Гирсон

²⁵ще носят завесите на скинията и шатъра за срещане, покрива му, покрива от язовски кожи, който е отгоре му, и закривката на входа на шатъра за срещане,

²⁶и дворните завеси, закривката на вратата при входа на двора, който е около скинията и олтара, въжата им, всичките прибори за службата им и каквото е потребно за тия неща; така те ще слугуват.

²⁷Всичкото служене на Гирсоновците, относно всичкото им <носене на> товари и всичкото им слугуване, ще бъде според повелението на Аарона и на синовете му; и вие ще им определяте всяко нещо, което те са длъжни да носят. Аарон Гирсон

²⁸Това е службата на семействата на Гирсоновците в шатъра за срещане; и заръчаното на тях ще бъде под надзора на Итамара, син на свещеника Аарона. Аарон Гирсон Итамар

²⁹Ще преброиш и мерарийците по семействата им, по бащините им домове; Мерарий

³⁰от тридесет години и нагоре до петдесет години ще ги преброиш, всички, които влизат в отреда, за да вършат службата на шатъра за срещане.

³¹И ето нещата, които са длъжни да носят през всичкото си слугуване в шатъра за срещане: дъските на скинията, лостовете й, стълбовете й, подложките й

³²и стълбовете на околния двор, подложките им, колчетата им, въжата им, заедно с всичките им прибори и всичко що им принадлежи; и да определяте по име вещите, които те са длъжни да носят.

³³Това е службата на семействата на мерарийците във всичкото им слугуване в шатъра за срещане, под надзора на Итамара, син на свещеника Аарона. Аарон Итамар Мерарий

³⁴И тъй, Моисей и Аарон и първенците на обществото преброиха Каатовците по семействата им и по бащините им домове, Аарон Моисей Каат

³⁵от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизаха в отреда, за да вършат службата на шатъра за срещане;

³⁶и преброените от тях по семействата им бяха две хиляди седемстотин и петдесет души.

³⁷Тия са преброените от семействата на Каатовците, всички, които слугуваха в шатъра за срещане, които Моисей и Аарон преброиха, според както Господ заповяда чрез Моисея. Аарон Бог Моисей Каат

³⁸А преброените от гирсонците по семействата си и по бащините си домове, Гирсон

³⁹от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизаха в отреда, за да вършат службата на шатъра за срещане,

⁴⁰преброените от тях по семействата им, по бащините им домове, бяха две хиляди шестстотин и тридесет души.

⁴¹Тия са преброените от семействата на гирсонците, всички, които слугуваха в шатъра за срещане, които Моисей и Аарон преброиха по Господното повеление. Аарон Бог Моисей Гирсон

⁴²А преброените от семейството на мерарийците по семействата им, по бащините им домове, Мерарий

⁴³от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизаха в отреда да слугуват в шатъра за срещане,

⁴⁴преброените от тях по семействата им бяха три хиляди и двеста души.

⁴⁵Тия са преброените от семействата на мерарийците, които Моисей и Аарон преброиха, според както Господ заповяда чрез Моисея. Аарон Бог Моисей Мерарий

⁴⁶Всички, които бяха преброени от левитите, които Моисей и Аарон и Израилевите първенци преброиха, по семействата им и по бащините им домове, Аарон Моисей Левий Яков

⁴⁷от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизаха в шатъра за срещане да слугуват и да носят товари,

⁴⁸ония от тях, които бяха преброени, бяха осем хиляди петстотин и осемдесет души.

⁴⁹Преброиха се, според както Господ заповяда чрез Моисея, всеки според службата си и според товара си. Така се преброиха от него, според както Господ заповяда на Моисея. Бог Моисей