Псалми 7 BG1940
Инструменти за изследване
Текстови варианти: показва отбелязани в източника разлики в гръцкия или еврейския текст — други думи, правопис или пропуснати думи. Вариантите се показват отделно и не променят избрания превод.
Помощни ресурси
Източник и условия за възпроизвеждане
Издание 1940, дигитален текст от CCEL със запазени бележки. CCEL
Да не би да скъса като лъв душата ми И я раздере без да се намери избавител.
Господи Боже мой, ако съм сторил аз това, - Ако има в ръцете ми беззаконие, Бог
Ако съм въздал зло на онзи, който бе в мир с мене, Или съм обрал онзи, който ми е без причина гонител,
То нека подгони неприятелят душата ми и <я> стигне, Нека стъпче в земята живота ми. И нека повали в пръстта славата ми. (Села).
Стани, Господи, в гнева Си; Подигни се срещу яростта на противниците ми, И събуди се заради мене, Ти, Който си отредил съда. Бог
И нека събраните племена те обикалят; И ти се върни <да седнеш> на високо над тях.
Господ съди племената; Съди и мене, Господи, според правдата ми; И според моето незлобие нека ми бъде. Бог
Нека се спре вече беззаконието на нечестивите; А праведният утвърди Ти, Боже праведни, Който изпитваш сърцата и вътрешностите. Бог
Моята защита е в Бога, Който избавя ония, които са с право сърце. Бог
Бог е праведен съдия, Да! Бог Който се гневи всеки ден <на нечестивия>. Бог
Ако се не обърне <нечестивия>, Той ще изостри меча Си; Запънал и приготвил е лъка Си.
Приготвил е против него и смъртоносни оръдия; Прави стрелите Си огнени <стрели>.
Ето, <нечестивият> е в мъки да роди беззаконие, Зачна нечестие и роди лъжа.
Изкопал е ров и направил го дълбок; Но той <сам> ще падне в ямата, която направи.
Нечестието му ще се върне на самата негова глава, И насилието му ще слезе на самото негово теме.
Аз ще хваля Господа за Неговата правда, И ще възпявам името на Всевишния Господ. Бог