Апфия, вероятно член от дома на Филимон, била една от получателите на Павловото послание до Филимон.
Покажи английския оригинал
Apphia, likely a member of Philemon's household, was one of the recipients of Paul's letter to Philemon.
сестра на Павел във вярата (Флм 1:2) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Апфия, вероятно член от дома на Филимон, била една от получателите на Павловото послание до Филимон.
Apphia, likely a member of Philemon's household, was one of the recipients of Paul's letter to Philemon.
Апфия е спомената в началото на посланието на Павел до Филимон като един от получателите на писмото, заедно с Филимон и Архип. Павел се обръща към нея като към „нашата сестра“, което показва, че тя е била вярваща и вероятно член на дома на Филимон. Някои учени предполагат, че Апфия може да е била съпруга на Филимон, но това не е изрично посочено в текста.
Посланието до Филимон е личен призив на Павел във връзка с Онисим, избягал роб, който е станал християнин чрез служението на Павел. Павел изпраща Онисим обратно при господаря му Филимон с това писмо, като призовава Филимон да приеме Онисим обратно не като роб, а като възлюбен брат в Христос. Като адресира писмото и до Апфия и Архип, Павел подчертава общностния характер на молбата и споделената отговорност на християнската общност за приемането на Онисим. Освен това споменаване в посланието до Филимон Библията не дава други подробности за живота на Апфия или за ролята ѝ в ранната църква.
Apphia is mentioned in the opening of Paul's letter to Philemon as one of the recipients of the letter, along with Philemon and Archippus. Paul addresses her as "our sister," indicating that she was a fellow believer and likely a member of Philemon's household. Some scholars suggest that Apphia may have been Philemon's wife, but this is not explicitly stated in the text.
The letter to Philemon is a personal appeal from Paul regarding Onesimus, a runaway slave who had become a Christian under Paul's ministry. Paul sends Onesimus back to Philemon, his master, with this letter, urging Philemon to receive Onesimus back not as a slave, but as a beloved brother in Christ. By addressing the letter to Apphia and Archippus as well, Paul emphasizes the communal nature of the request and the shared responsibility of the Christian community in welcoming Onesimus. Beyond this mention in the letter to Philemon, no further details about Apphia's life or role in the early church are provided in the Bible.
Нарастваща; християнка в Колоса (Флм 1:2), за която някои предполагат, че била съпруга на Филимон.
Increasing, a female Christian at Colosse (Philemon 1:2), supposed by some to have been the wife of Philemon.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Apphia_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Apphia@Phm.1.2) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, apphia_278)