варумецът (бахарумец, 1 Лет 11:33), двадесет и първият от „тридесетте“ мъже на Давид (2 Цар 23:31) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Азмавет бахуримецът бил един от храбрите мъже на Давид, известен със смелостта си (2 Цар 23:31; 1 Лет 11:33).
Azmaveth the Barhumite was one of David's mighty men, known for his valor (2Sa.23.31; 1Ch.11.33).
Азмавет от Бахурим се споменава в 2 Цар 23:31 и 1 Лет 11:33 като един от храбрите воини на Давид. Храбрите воини са група от отбрани бойци, които служат под командването на цар Давид и са прочути със своята смелост и военно майсторство. Азмавет е описан като човек от Бахурим, което посочва мястото на неговия произход или родовата му принадлежност. Включването му в списъка на храбрите воини подсказва, че той се е отличил в битка и е придобил известност със своята доблест и вярност към цар Давид. Храбрите воини играят значима роля в установяването и укрепването на Давидовото царство, а техните лични подвизи се прославят в историята на Израил.
Azmaveth the Barhumite is mentioned in 2Sa 23:31 and 1Ch 11:33 as one of David's mighty men. The mighty men were a group of elite warriors who served under King David and were renowned for their bravery and military prowess. Azmaveth is described as a Barhumite, indicating his place of origin or family lineage. His inclusion in the list of mighty men suggests that he had distinguished himself in battle and had earned a reputation for his valor and loyalty to King David. The mighty men played a significant role in establishing and maintaining David's kingdom, and their individual acts of heroism were celebrated in Israelite history.
Един от тридесетте воини на Давид (2 Цар. 23:31).
One of David’s thirty warriors (2 Sam. 23:31).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Azmaveth_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Azmaveth@2Sa.23.31-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, azmaveth_555)