Варахия, ефремски водач, се противопоставил на отвеждането на юдейски пленници по време на царуването на Ахаз.
Покажи английския оригинал
Berechiah, an Ephraimite leader, opposed taking Judean captives during Ahaz's reign.
син на Мешилемот, помогнал на победените юдеи (2 Лет 28:12) машинен превод
Родословна линия: Мешилемот › Варахия
Зареждане на препратките към книгите…
Варахия, ефремски водач, се противопоставил на отвеждането на юдейски пленници по време на царуването на Ахаз.
Berechiah, an Ephraimite leader, opposed taking Judean captives during Ahaz's reign.
Варахия бил водач от Ефремовото племе, който живял по време на царуването на юдейския цар Ахаз. Когато Факей, царят на Израил, и неговата войска пленили 200 000 юдеи и възнамерявали да ги отведат в Самария като пленници, Варахия, заедно с други водачи на Ефрем, решително се противопоставил на това действие (2 Лет 28:12). Те призовали израилската войска да освободи пленниците, като им осигурили дрехи, храна и медицински грижи, преди да ги изпратят обратно в Юдея (2 Лет 28:15). Намесата на Варахия показва неговото състрадание и желанието му да запази мира и единството между народите на Израил и Юда.
Berechiah was an Ephraimite leader who lived during the reign of King Ahaz of Judah. When Pekah, the king of Israel, and his army captured 200,000 Judeans and intended to bring them to Samaria as captives, Berechiah, along with other leaders of Ephraim, strongly opposed this action (2Ch. 28:12). They urged the Israelite army to release the captives, providing them with clothing, food, and medical care before sending them back to Judah (2Ch. 28:15). Berechiah's intervention demonstrates his compassion and his desire to maintain peace and unity among the people of Israel and Judah.
Един от седемте ефремски първенци, син на Мешилемот (2 Лет. 28:12).
One of the seven Ephraimite chieftains, son of Meshillemoth (2 Chr. 28:12).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Berechiah_4) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Berechiah@2Ch.28.12) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, berechiah_473)