Гаваонски воин, който се присъединил към Давид в Секелаг. машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Ишмая гаваонецът бил силен воин сред Тридесетте, които се присъединили към Давид в Сиклаг.
Ishmaiah the Gibeonite was a mighty warrior among the Thirty who joined David at Ziklag.
Ишмая гаваонецът е споменат в 1 Лет 12:4 като един от храбрите воини, които се присъединяват към Давид в Сиклаг. Той е описан като гаваонец, което показва, че е от град Гаваон, който сключва договор с Израил по време на завладяването на Ханаан (Ис.Нав 9).
Ишмая е включен сред вениаминците, които идват да подкрепят Давид, докато той се укрива от цар Саул. Тези мъже са описани като храбри воини, въоръжени с лъкове и способни да стрелят със стрели или да хвърлят камъни с прашка както с дясната, така и с лявата ръка (1 Лет 12:2).
Текстът подчертава умението и доблестта на Ишмая в битка, като го включва сред Тридесетте — елитна група от Давидовите воини. Присъствието му сред поддръжниците на Давид показва, че Давид привлича храбри мъже от различни племена, които го признават за избрания от Бога водач на Израил.
Не са дадени други подробности за живота на Ишмая или за конкретните му действия. Включването му в този списък подчертава разнообразието и способностите на воините, които помагат на Давид да утвърди царството си.
Ishmaiah the Gibeonite is mentioned in 1Ch 12:4 as one of the mighty warriors who joined David at Ziklag. He is described as a Gibeonite, indicating that he was from the city of Gibeon, which had made a treaty with Israel during the conquest of Canaan (Josh.9).
Ishmaiah is listed among the Benjamites who came to support David while he was hiding from King Saul. These men are described as brave warriors, armed with bows, and able to shoot arrows or sling stones right-handed or left-handed (1Ch 12:2).
The text highlights Ishmaiah's skill and prowess in battle by including him among the Thirty, an elite group of David's warriors. His presence among David's supporters demonstrates that David attracted valiant men from various tribes who recognized him as God's chosen leader for Israel.
No other details are provided about Ishmaiah's life or specific actions. His inclusion in this list emphasizes the diverse and capable group of warriors who helped David establish his kingdom.
Гаваонец, който се присъединил към Давид в Сиклаг, „герой сред тридесетте и над тридесетте“ (1 Лет. 12:4).
A Gibeonite who joined David at Ziklag, “a hero among the thirty and over the thirty” (1 Chr. 12:4).
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ishmaiah@1Ch.12.4) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ismaiah_643)