Съветник на цар Давид след Ахитофел машинен превод
Родословна линия: Ванея › Йодай
Йодай, синът на Ванея, наследил Ахитофел като съветник на цар Давид.
Jehoiada, the son of Benaiah, succeeded Ahithophel as King David's counselor.
Йодай, синът на Ванея, се споменава в 1 Лет 27:34 като съветник на цар Давид. Тази глава изброява различните служители и управители, които служели по време на Давидовото царуване, включително съветниците, които давали съвети на царя. Йодай е изрично посочен като приемник на Ахитофел, който бил предишният съветник на Давид, преди да премине на страната на Авесалом и да подкрепи бунта му (2 Цар 15:12, 31).
Фактът, че Йодай е определен като син на Ванея, подсказва, че той може да е бил внук на първосвещеника Йодай.
Jehoiada, the son of Benaiah, is mentioned in 1Ch 27:34 as a counselor to King David. This chapter lists the various officials and administrators who served during David's reign, including the counselors who advised the king. Jehoiada is specifically noted as the successor to Ahithophel, who had been David's previous counselor before he defected to support Absalom's rebellion (2Sa.15.12, 31).
The fact that Jehoiada is identified as the son of Benaiah suggests that he may have been the grandson of the high priest Jehoiada.
Източници: STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jehoiada@1Ch.27.34) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, jehoiada_794)