изпратен от Йосия да поправи Господния дом (2 Лет 34:8) машинен превод
Родословна линия: Йоахаз › Йоах
Зареждане на препратките към книгите…
Йоах, синът на Йоахаз, служел като летописец на цар Йосия по време на поправката на храма.
Joah, the son of Joahaz, served as King Josiah's secretary during the temple repairs.
Йоах, синът на Йоахаз, заемал длъжността секретар на цар Йосия по време на царуването му в Юда. Той е споменат в 2 Лет 34:8, където са описани събитията около ремонта и възстановяването на храма. Йосия поверил на Йоах, заедно с писаря Сафан и градоначалника Маасия, надзора над разпределението на средствата за работниците, участващи в ремонта на храма. Това събитие се случило през осемнадесетата година от царуването на Йосия като част от усилията на царя да възстанови правилното богослужение в Юда.
Joah, the son of Joahaz, held the position of King Josiah's secretary during the king's reign in Judah. He is mentioned in 2Ch 34:8, which describes the events surrounding the repair and restoration of the temple. Joah, along with Shaphan the scribe and Maaseiah the governor of the city, was entrusted by Josiah to oversee the distribution of funds to the workers involved in the temple repairs. This event took place in the eighteenth year of Josiah's reign, as part of the king's efforts to restore proper worship in Judah.
Син на Йоахаз и „летописец“ (вж. съответната статия), или пазител на държавните архиви при цар Йосия (2 Лет. 34:8).
Son of Joahaz, and “recorder” (q.v.) or keeper of the state archives under King Josiah (2 Chr. 34:8).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Joah_4) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Joah@2Ch.34.8) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, joah_1626)