поправял стената на Йерусалим (Неем 3:16) машинен превод
Родословна линия: Азвук › Неемия
Зареждане на препратките към книгите…
Неемия, синът на Азвук, е водач, който поправя участък от стената на Йерусалим близо до Давидовите гробници по време на възстановяването, ръководено от управителя Неемия.
Nehemiah, the son of Azbuk, was a leader who repaired a section of Jerusalem's wall near the tombs of David during the rebuilding process led by Nehemiah the governor.
Неемия, синът на Азвук, е споменат накратко в Неем 3:16 като един от участниците във възстановяването на стените на Йерусалим под ръководството на Неемия, управителя на Юда. Това събитие се случва в средата на V век пр. Хр., след завръщането на юдеите от вавилонския плен.
Според текста Неемия, синът на Азвук, отговаря за поправката на определен участък от стената, разположен близо до Давидовите гробници, дома на воините и Водната порта. Това подсказва, че е бил човек с известна значимост или влияние в юдейската общност, тъй като му е поверена съществена част от работата по възстановяването.
Фактът, че участъкът от стената, за който отговаря Неемия, синът на Азвук, е близо до Давидовите гробници, също показва, че тази част на града има особено историческо и религиозно значение за юдейския народ. Като поправя този участък, Неемия, синът на Азвук, допринася за възстановяването както на материалната, така и на духовната страна на Йерусалим.
Освен това единствено споменаване в Неем 3:16 не са дадени други сведения за живота, семейството или ролята в общността на Неемия, сина на Азвук. Включването му в списъка на участниците във възстановяването на стените обаче подчертава съвместните усилия и единството на юдейския народ в задачата му да възстанови Йерусалим и неговата преданост към вярата и наследството му.
Nehemiah, the son of Azbuk, is mentioned briefly in Neh 3:16 as one of the individuals who participated in the rebuilding of Jerusalem's walls under the leadership of Nehemiah, the governor of Judah. This event took place in the mid-5th century BC, following the return of the Jews from Babylonian exile.
According to the text, Nehemiah son of Azbuk was responsible for repairing a specific section of the wall, which was located near the tombs of David, the house of the warriors, and the Water Gate. This suggests that he was a person of some importance or influence within the Jewish community, as he was entrusted with a significant portion of the rebuilding project.
The fact that Nehemiah son of Azbuk's section of the wall was near the tombs of David also indicates that this area was of particular historical and religious significance to the Jewish people. By repairing this section, Nehemiah son of Azbuk was contributing to the restoration of both the physical and spiritual aspects of Jerusalem.
Apart from this single mention in Neh 3:16, no further information is provided about Nehemiah son of Azbuk's life, family, or role within the community. However, his inclusion in the list of those who participated in the rebuilding of the walls highlights the collective effort and unity of the Jewish people in their task of restoring Jerusalem and their commitment to their faith and heritage.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Nehemiah_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Nehemiah@Neh.3.16) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, nehemiah_2173)