Докладвай неточност

Шемая

Личност Отвори в дървото

Божият човек (3 Цар 12:22, 2 Лет 11:2) машинен превод

Имена
  • bg Шемая
  • en Shemaiah
    that hears or obeys the Lord
  • en Shemaiah · Наричан още · H8098 none · 1KI 12:22
    y-h-v-h hears
  • en man of G-d · Титла · H376, H430 G444, G3588, G2316 · 1KI 12:22
    man [of] G-d
  • he שְׁמַעְיָה shəmaəyah · H8098 · 1KI 12:22
    y-h-v-h hears
  • he שְׁמַעְיָ֫הוּ · H8098A
  • he אִישׁ הָאֱלֹהִים iysh haelohiym · Титла · H376, H430 · 1KI 12:22
    man [of] G-d
  • el Σαμαιαν Samaian · none · 1KI 12:22
  • el ἄνθρωπον τοῦ θεοῦ ánthrōpon toû theoû · Титла · G444, G3588, G2316 · 1KI 12:22
    man of G-d

Книги на ЦАСД

Изчаква разрешение за публикуване
Свързано чрез цитиран библейски стих

Зареждане на препратките към книгите…

Родно семейство
Няма информация
Шемая Резюме машинен превод STEPBible TIPNR

Шемая, пророк, който предавал послания на юдейския цар Ровоам.

Покажи английския оригинал

Shemaiah, a prophet who delivered messages to King Rehoboam of Judah.

Шемая Статия машинен превод STEPBible TIPNR

Шемая бил пророк, който живял по време на царуването на юдейския цар Ровоам. След като царството се разделило и Йеровоам станал цар на Израил, Ровоам събрал войската си, за да воюва срещу Израил и да обедини отново царството. Но Божието слово дошло към Шемая и му наредило да говори на Ровоам и на народа на Юда и Вениамин, като им каже да не воюват срещу братята си в Израил, защото разделението било от Бога (3 Цар 12:22-24; 2 Лет 11:2-4).

По-късно, когато египетският цар Сусаким нападнал Йерусалим, Шемая предал друго послание на Ровоам и на водачите на Юда. Той им казал, че понеже са изоставили Господ, Той ги е изоставил и ги е предал в ръката на Сусаким (2 Лет 12:5). Когато Ровоам и водачите се смирили, Шемая донесъл послание за милост, като казал, че Бог няма да ги унищожи, а ще им даде известно избавление (2 Лет 12:7).

Делата на Шемая и думите му като пророк били записани в летописите на юдейските царе (2 Лет 12:15).

Покажи английския оригинал

Shemaiah was a prophet who lived during the reign of King Rehoboam of Judah. After the kingdom was divided and Jeroboam became king of Israel, Rehoboam gathered his army to fight against Israel and reunite the kingdom. However, the word of God came to Shemaiah, telling him to speak to Rehoboam and the people of Judah and Benjamin, saying that they should not fight against their brothers in Israel because the division was from God (1Ki 12:22-24; 2Ch 11:2-4).

Later, when Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, Shemaiah delivered another message to Rehoboam and the leaders of Judah. He told them that because they had forsaken the Lord, He had forsaken them and given them into the hand of Shishak (2Ch 12:5). When Rehoboam and the leaders humbled themselves, Shemaiah brought a message of mercy, saying that God would not destroy them but would grant them some deliverance (2Ch 12:7).

Shemaiah's acts and his words as a prophet were recorded in the chronicles of the kings of Judah (2Ch 12:15).

Шемая 1 Речник машинен превод Easton's Bible Dictionary (1897)

Пророк по време на царуването на Ровоам (3 Цар 12:22-24).

Покажи английския оригинал

A prophet in the reign of Rehoboam (1 Kings 12:22-24).

Източници: BibleData (CC BY 4.0, Shemaiah_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shemaiah@1Ki.12.22-2Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shemaiah_2619)

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/persons/shemaiah

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/persons/shemaiah

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.