еврейска бабачка от Изхода (Изх 1:15) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Шифра заедно с Фуа била еврейска бабуваща жена, която се бояла от Бога и не се подчинила на заповедта на фараона да убиват новородените момчета.
Shiphrah, along with Puah, was a Hebrew midwife who feared God and disobeyed Pharaoh's command to kill male babies.
Шифра е спомената в Изх 1:15 като една от двете еврейски акушерки, заедно с Фуа, на които египетският цар заповядал да убиват всички момчета, родени от еврейски жени. Шифра и Фуа обаче се бояли от Бога и не изпълнили заповедта на фараона. Вместо това оставяли момчетата живи. Когато фараонът ги попитал защо оставят момчетата живи, те находчиво отговорили, че еврейските жени раждат бързо, преди акушерките да успеят да пристигнат. Заради вярата и смелостта им Бог благословил Шифра и Фуа, като им дал собствени семейства. Действията им изиграли решаваща роля за запазването на живота на еврейските момчета, включително Моисей, който по-късно щял да изведе израилтяните от робството в Египет.
Shiphrah is mentioned in Exo 1:15 as one of the two Hebrew midwives, along with Puah, who were ordered by the king of Egypt to kill any male children born to Hebrew women. However, Shiphrah and Puah feared God and did not follow Pharaoh's command. Instead, they allowed the male children to live. When questioned by Pharaoh about why they let the boys live, they cleverly replied that Hebrew women gave birth quickly before the midwives could arrive. Because of their faith and courage, God blessed Shiphrah and Puah, giving them families of their own. Their actions were instrumental in preserving the lives of Hebrew boys, including Moses, who would later lead the Israelites out of slavery in Egypt.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Shiphrah_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shiphrah@Exo.1.15) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shiphrah_2710)