Амонецът Целек бил един от силните мъже на Давид.
Покажи английския оригинал
Zelek the Ammonite was one of David's mighty men.
амонецът, тридесет и третият от „тридесетте“ мъже на Давид (2 Цар 23:37) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Амонецът Целек бил един от силните мъже на Давид.
Zelek the Ammonite was one of David's mighty men.
Целек бил амонец, причислен към Давидовите храбреци — отбрана група воини, които се сражавали редом с него. Той е споменат в списъците на Давидовите храбреци както във 2 Цар, така и в 1 Лет. Фактът, че амонец бил включен сред най-доверените войници на Давид, е значим, тъй като амонците често били врагове на Израил. Присъствието на Целек в тази група подсказва, че той бил доказал своята вярност и умение в битка.
Zelek was an Ammonite who was counted among David's mighty men, the elite group of warriors who fought alongside him. He is mentioned in the lists of David's mighty men in both 2 Samuel and 1 Chronicles. The fact that an Ammonite was included among David's most trusted soldiers is significant, as the Ammonites were often enemies of Israel. Zelek's presence in this group suggests that he had proven his loyalty and skill in battle.
Цепнатина; амонец, един от храбрите воини на Давид (2 Цар. 23:37).
Cleft, an Ammonite; one of David’s valiant men (2 Sam. 23:37).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Zelek_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Zelek@2Sa.23.37-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, zelek_3034)