левитски град в земята на Исахар машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Даврат бил левитски град в територията на Исахар, по-късно даден на левитите от рода на Гирсон.
Daberath was a Levitical city located in the territory of Issachar, later given to the Levites of the Gershonite clan.
Даврат е град в територията, определена за племето на Исахар (Ис.Нав 19:12) при разделянето на Обетованата земя. Той се споменава като един от граничните градове на Исахар, заедно с Хислот-Тавор и Яфия.
В Ис.Нав 21:28 и 1 Лет 6:72 Даврат е посочен като един от градовете, дадени от племето на Исахар на левитите от рода на Гирсон, заедно с пасищата му. Това показва, че Даврат или част от него е бил отделен за левитите, които отговаряли за подпомагането на свещениците в служението в скинията и за поучаването на народа в закона.
Точното местоположение на Даврат не е посочено в Библията, но обикновено се отъждествява със съвременното село Дабурия в подножието на планината Тавор в Долна Галилея. Това отъждествяване се подкрепя от сходството в името и от географския контекст, даден в библейските препратки.
Освен определянето му като левитски град и разположението му на границата на Исахаровата територия, Библията не дава други подробности за Даврат. Включването му в списъците на градове и граници подсказва, че той е бил признато селище по времето на Иисус Навин и ранния израилски период, но конкретната му история и значение остават неизвестни.
Daberath was a city located in the territory allocated to the tribe of Issachar (Joshua 19:12) during the division of the Promised Land. It is mentioned as one of the border cities of Issachar, along with Chisloth-tabor and Japhia.
In Joshua 21:28 and 1Ch.6.72, Daberath is listed as one of the cities given to the Levites of the Gershonite clan from the tribe of Issachar, along with its pasturelands. This indicates that Daberath, or a portion of it, was set apart for the Levites, who were responsible for assisting the priests in the tabernacle service and teaching the law to the people.
The exact location of Daberath is not specified in the Bible, but it is generally identified with the modern village of Daburiyya, located at the base of Mount Tabor in Lower Galilee. This identification is supported by the similarity in name and the geographical context provided by the biblical references.
Apart from its designation as a Levitical city and its location on the border of Issachar's territory, no other details are provided about Daberath in the Bible. Its inclusion in the lists of cities and boundaries suggests that it was a recognized settlement during the time of Joshua and the early Israelite period, but its specific history and significance remain unknown.
Пасище, левитски град в Исахар (Ис.Нав. 19:12; 21:28), близо до границата на Завулон. Това е съвременното малко село Deburich, в подножието на планината Тавор. Преданието неправилно го е определило като мястото на чудотворното изцеление на лунатичното дете (Мат. 17:14).
Pasture, a Levitical town of Issachar (Josh. 19:12; 21:28), near the border of Zebulum. It is the modern small village of Deburich, at the base of Mount Tabor. Tradition has incorrectly made it the scene of the miracle of the cure of the lunatic child (Matt. 17:14).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a6a5e97) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Daberath@Jos.19.12-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, daberath_319)