Град в Мала Азия машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Лаодикия – град в Мала Азия, известен с хладката си вяра (Откр 3:14-16).
Laodicea, a city in Asia Minor, known for its lukewarm faith (Revelation 3:14-16).
Лаодикия е град, разположен в долината на Лик в римската провинция Мала Азия (днешна Турция). Градът се споменава няколко пъти в Новия Завет, особено в посланието на Павел до колосяните и в книгата Откровение. Павел споменава загрижеността си за вярващите в Лаодикия, въпреки че не е посещавал лично града (Кол 2:1). Той също изпраща поздрави до лаодикийската църква и наставлява колосяните да споделят посланието му с нея (Кол 4:13, 15-16). В книгата Откровение Лаодикия е една от седемте църкви, към които се обръща Исус Христос. Лаодикийската църква е изобличена за това, че е хладка във вярата си — нито гореща, нито студена — и за своята самодостатъчност и духовно самодоволство (Откр 3:14-16). Въпреки материалното им богатство Исус заявява, че те са духовно бедни, слепи и голи, като ги призовава да се покаят и да потърсят истинско духовно богатство от Него (Откр 3:17-18).
Laodicea was a city located in the Lycus Valley in the Roman province of Asia Minor (modern-day Turkey). The city is mentioned several times in the New Testament, particularly in Paul's letter to the Colossians and in the book of Revelation. Paul mentions his concern for the believers in Laodicea, even though he had not personally visited the city (Col.2.1). He also sends greetings to the Laodicean church and instructs the Colossians to share his letter with them (Col.4.13, 15-16). In the book of Revelation, Laodicea is one of the seven churches addressed by Jesus Christ. The Laodicean church is rebuked for being lukewarm in their faith, neither hot nor cold, and for their self-sufficiency and spiritual complacency (Revelation 3:14-16). Despite their material wealth, Jesus declares them to be spiritually poor, blind, and naked, urging them to repent and seek true spiritual riches from Him (Revelation 3:17-18).
Градът с това име, споменат в Писанието, се намирал на границата между Фригия и Лидия, на около 40 мили източно от Ефес (Откр. 3:14), по бреговете на Лик. Първоначално се наричал Диосполис, а след това Роас, но по-късно — Лаодикия, по името на Лаодика, съпругата на сирийския цар Антиох II., който го възстановил. Бил един от най-важните и процъфтяващи градове на Мала Азия. Още в много ранен период станал едно от главните средища на християнството (Кол. 2:1; 4:15; Откр. 1:11 и др.). Днес е изоставено място, наричано от турците Ески хисар, или „старият замък“.
The city of this name mentioned in Scripture lay on the confines of Phrygia and Lydia, about 40 miles east of Ephesus (Rev. 3:14), on the banks of the Lycus. It was originally called Diospolis and then Rhoas, but afterwards Laodicea, from Laodice, the wife of Antiochus II., king of Syria, who rebuilt it. It was one of the most important and flourishing cities of Asia Minor. At a very early period it became one of the chief seats of Christianity (Col. 2:1; 4:15; Rev. 1:11, etc.). It is now a deserted place, called by the Turks Eski-hissar or “old castle.”
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a83fb1e) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Laodicea@Col.2.1-Rev) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, laodicea_716) · Wikidata (CC0 1.0, Q849709)