Град в Едом машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Пау, известен също като Пай, е град в Едом, споменат в родословието на едомските царе.
Pau, also known as Pai, was a city in Edom mentioned in the genealogy of Edomite kings.
Пау, наричан също Пай, бил град в земята на Едом, разположен южно от Мъртво море, на територията на днешна Йордания. Той се споменава два пъти в Стария Завет, и в двата случая във връзка с родословието на едомските царе (Бит 36:39; 1 Лет 1:50). В тези пасажи Хадар (или Адад) е посочен като едомския цар, който умрял, а Пау е назован като града, от който произхождал неговият наследник Мехетавеил. Значението и етимологията на името „Пау“ или „Пай“ са неясни. Освен тези родословни сведения Библията не предоставя друга информация за града или неговата история. Точното местоположение на Пау остава неизвестно, тъй като няма убедителни археологически находки, които могат да бъдат свързани с този древен едомски град.
Pau, also referred to as Pai, was a city in the land of Edom, located south of the Dead Sea in modern-day Jordan. It is mentioned twice in the Old Testament, both times in the context of the genealogy of Edomite kings (Gen. 36:39; 1Chr. 1:50). In these passages, Hadar (or Hadad) is listed as the king of Edom who died, and Pau is named as the city from which his successor, Mehetabel, came. The name "Pau" or "Pai" is of uncertain meaning and etymology. Apart from these genealogical references, no further information about the city or its history is provided in the Bible. The exact location of Pau remains unknown, as there are no conclusive archaeological findings that can be linked to this ancient Edomite city.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a880de2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Pau@Gen.36.39-1Ch)