Област в Мала Азия, посетена от Павел машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Писидия била планинска област в Мала Азия, където Павел и Варнава проповядвали благовестието по време на първото си мисионерско пътуване.
Pisidia was a mountainous region in Asia Minor where Paul and Barnabas preached the gospel during their first missionary journey.
Писидия е древна област, разположена в централната част на Мала Азия (днешна Турция), на север от Памфилия и Ликия. Тя се споменава в Новия завет във връзка с първото мисионерско пътуване на Павел (Деян 13:14; 14:24). Павел и Варнава отишли в Антиохия Писидийска, където проповядвали в синагогата в съботния ден (Деян 13:14-41). Много юдеи и благочестиви хора, приели юдейската вяра, последвали Павел и Варнава, но юдейските водачи, обзети от завист, подбудили гонение срещу тях и ги принудили да напуснат града (Деян 13:42-52). Въпреки противопоставянето, словото на Господ се разпространявало из цялата област (Деян 13:49). На връщане Павел и Варнава отново преминали през Писидия, като укрепвали учениците и ги насърчавали да останат верни (Деян 14:21-23). Споменаването на Писидия в книгата Деяния подчертава разпространението на благовестието в Мала Азия и трудностите, с които се сблъсквали ранните християнски мисионери.
Pisidia was an ancient region located in the central part of Asia Minor (modern-day Turkey), north of Pamphylia and Lycia. It is mentioned in the New Testament in connection with Paul's first missionary journey (Act.13.14; 14:24). Paul and Barnabas traveled to Antioch in Pisidia, where they preached in the synagogue on the Sabbath (Act.13.14-41). Many Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, but the jealous Jewish leaders stirred up persecution against them, forcing them to leave the city (Act.13.42-52). Despite the opposition, the word of the Lord spread throughout the whole region (Act.13.49). On their return journey, Paul and Barnabas passed through Pisidia again, strengthening the disciples and encouraging them to remain faithful (Act.14.21-23). The mention of Pisidia in the book of Acts highlights the spread of the gospel in Asia Minor and the challenges faced by early Christian missionaries.
Област в Мала Азия, на север от Памфилия. През нея се простира планинската верига Тавър. Антиохия Писидийска, един от главните ѝ градове, била посетена два пъти от Павел (Деян 13:14; 14:21-24).
A district in Asia Minor, to the north of Pamphylia. The Taurus range of mountains extends through it. Antioch, one of its chief cities, was twice visited by Paul (Acts 13:14; 14:21-24).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a55aded) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Pisidia@Act.13.14-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, pisidia_952)