Римска провинция в Мала Азия машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Памфилия била римска провинция на южния бряг на Мала Азия, посещавана от Павел и Варнава по време на мисионерските им пътувания.
Pamphylia was a Roman province on the southern coast of Asia Minor, visited by Paul and Barnabas during their missionary journeys.
Памфилия е римска провинция на южното крайбрежие на Мала Азия (днешна Турция). Тя се споменава няколко пъти в Новия завет, особено във връзка с мисионерските пътувания на Павел. В деня на Петдесетница юдеи от Памфилия били сред присъстващите в Йерусалим, които чули апостолите да говорят на техните езици (Деян 2:10).
По време на първото мисионерско пътуване на Павел той и Варнава отишли в Перга Памфилийска, където Йоан Марко ги напуснал, за да се върне в Йерусалим (Деян 13:13). По-късно Павел и Варнава отново минали през Памфилия на път за Антиохия (Деян 14:24). При второто си мисионерско пътуване Павел решил да не взема със себе си Йоан Марко, защото той ги бил оставил в Памфилия (Деян 15:38).
Провинция Памфилия била известна с крайбрежните си градове, като Перга и Аталия (днешна Анталия), които служели като важни търговски центрове. Областта била известна и с пресечения си терен, като през северната част на провинцията минавала планинската верига Таврус.
Pamphylia was a Roman province located on the southern coast of Asia Minor (modern-day Turkey). It is mentioned several times in the New Testament, particularly in connection with Paul's missionary journeys. On the day of Pentecost, Jews from Pamphylia were among those present in Jerusalem who heard the apostles speaking in their own languages (Act.2.10).
During Paul's first missionary journey, he and Barnabas traveled to Perga in Pamphylia, where John Mark left them to return to Jerusalem (Act.13.13). Later, Paul and Barnabas passed through Pamphylia again on their way to Antioch (Act.14.24). In his second missionary journey, Paul chose not to take John Mark with him because he had withdrawn from them in Pamphylia (Act.15.38).
The province of Pamphylia was known for its coastal cities, such as Perga and Attalia (modern-day Antalya), which served as important centers for trade and commerce. The region was also known for its rugged terrain, with the Taurus Mountains running through the northern part of the province.
Павел и спътниците му отплавали от Пафос на северозапад и пристигнали в Перга, столицата на Памфилия (Деян 13:13, 14) — провинция приблизително в средата на южното крайбрежие на Мала Азия. Тя се намирала между Ликия на запад и Киликия на изток. В деня на Петдесетница в Йерусалим имало пришълци от Памфилия (2:10).
Paul and his company, loosing from Paphos, sailed north-west and came to Perga, the capital of Pamphylia (Acts 13:13, 14), a province about the middle of the southern sea-board of Asia Minor. It lay between Lycia on the west and Cilicia on the east. There were strangers from Pamphylia at Jerusalem on the day of Pentecost (2:10).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, aa95188) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Pamphylia@Act.2.10-) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, pamphylia_918) · Wikidata (CC0 1.0, Q585250)