Докладвай неточност

Шалиша

Място

Област, през която мина Саул в търсене на ослиците машинен превод

Имена
  • bg Шалиша
  • en Shalishah
  • en Shalisha · Наричан още
  • he שָׁלִ֫שָׁה · H8031
Местоположение
Вид: Област
Съвременно име: Kafr Thulth
Сигурност: Вероятно
31.846848, 35.184912 · Покажи на картата
Споменат в (1)

Книги на ЦАСД

Изчаква разрешение за публикуване
Свързано чрез цитиран библейски стих

Зареждане на препратките към книгите…

cityscape of Kafr Thulth
cityscape of Kafr Thulth · עדירל · CC BY-SA 4.0 · Официален източник
Шалиша Резюме машинен превод STEPBible TIPNR

Шалиша била област, през която Саул и слугата му преминали, докато търсели изгубените магарици на баща му (1 Цар 9:4).

Покажи английския оригинал

Shalishah was a region Saul and his servant passed through while searching for his father's lost donkeys (1Sam 9:4).

Шалиша Статия машинен превод STEPBible TIPNR

Шалиша се споменава накратко в разказа за търсенето на изгубените ослици на Сауловия баща (1 Цар. 9:4). Саул и неговият слуга преминали през планинската област на Ефрем и земята Шалиша, но не намерили ослиците. След това продължили през земята Шаалим и земята на Вениамин, отново без успех. Точното местоположение на Шалиша е неизвестно, но вероятно тя се намирала в централната планинска област на Израил, на север от Йерусалим. Името „Шалиша“ може да произлиза от еврейската дума „shalosh“, която означава „три“, и вероятно обозначава област, известна със своите три хълма или долини. Споменаването на Шалиша в този разказ служи да подчертае обхвата на Сауловото търсене и различните области, през които той преминал, преди да срещне пророк Самуил, който щял да го помаже за първия цар на Израил.

Покажи английския оригинал

Shalishah is mentioned briefly in the account of Saul's search for his father's lost donkeys (1Sam. 9:4). Saul and his servant passed through the hill country of Ephraim and the land of Shalishah but did not find the donkeys. They then continued through the land of Shaalim and the land of Benjamin, still without success. The exact location of Shalishah is unknown, but it was likely situated in the central hill country of Israel, north of Jerusalem. The name "Shalishah" may be derived from the Hebrew word "shalosh," meaning "three," possibly indicating a region known for its three hills or valleys. The mention of Shalishah in this narrative serves to highlight the extent of Saul's search and the various regions he traversed before encountering the prophet Samuel, who would anoint him as the first king of Israel.

Земята Шалиша Речник машинен превод Easton's Bible Dictionary (1897)

Вероятно областта на Ваал-Шалиша (4 Цар 4:42), разположена на около 12 мили северно от Лида (1 Цар. 9:4).

Покажи английския оригинал

Probably the district of Baal-shalisha (2 Kings 4:42), lying about 12 miles north of Lydda (1 Sam. 9:4).

Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, a25f8e2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shalishah@1Sa.9.4) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shalishah_1058)

Докладвай неточност

Опишете какво е неточно и, ако можете, посочете правилния текст или източник. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/places/shalishah

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.

Направи предложение

Опишете идеята си за подобряване на сайта. Адресът на страницата ще се добави автоматично.

Страница: /bg/places/shalishah

До 5000 знака. Не е необходимо да влизате в профил.

Контакт за обратна връзка (по желание)

Можеш да оставиш само желаните данни. Те се изпращат на администратора с доклада и не се показват публично.