Шаалим Резюме машинен превод
STEPBible TIPNR
Шаалим
МястоОбласт, през която мина Саул в търсене на ослиците машинен превод
Имена
- bg Шаалим
- en Shaalim
- en Shalim · Наричан още
- he שַׁעֲלִים · H8171
Местоположение
Споменат в (1)
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеСвързано чрез цитиран библейски стих
Зареждане на препратките към книгите…
Шаалим Статия машинен превод
STEPBible TIPNR
Шаалим се споменава накратко в Библията като област, през която Саул и слугата му преминали, докато търсели изгубените магарици на Сауловия баща (1 Цар 9:4). Пасажът посочва, че те преминали през планинската област на Ефрем и земята Шалиша, но не намерили магариците. След това преминали през земята Шаалим и земята на Вениамин, отново без успех. Точното местоположение на Шаалим е неизвестно, но тя вероятно се намирала в централната планинска област на Израил, на север от Йерусалим. Споменаването на Шаалим в този разказ подчертава колко надалеч стигнал Саул в търсенето на магариците и през какви различни области преминал, преди да срещне пророк Самуил, който щял да го помаже за първия цар на Израил. Фактът, че Шаалим се споменава само веднъж в Библията и без допълнителни подробности, подсказва, че тя била сравнително малко известна или незначителна област в древен Израил.
Покажи английския оригинал
Shaalim is mentioned briefly in the Bible as a region through which Saul and his servant passed while searching for Saul's father's lost donkeys (1Sam. 9:4). The passage states that they went through the hill country of Ephraim and the land of Shalishah, but did not find the donkeys. They then passed through the land of Shaalim and the land of Benjamin, still without success. The exact location of Shaalim is unknown, but it was likely situated in the central hill country of Israel, north of Jerusalem. The mention of Shaalim in this narrative serves to highlight the extent of Saul's search for the donkeys and the various regions he traversed before encountering the prophet Samuel, who would anoint him as the first king of Israel. The fact that Shaalim is mentioned only once in the Bible, and without any further details, suggests that it was a relatively obscure or minor region in the landscape of ancient Israel.
„Шаалим, земята на“ Речник машинен превод
Easton's Bible Dictionary (1897)
Земя на лисици — място, очевидно северозападно от Йерусалим (1 Цар. 9:4), вероятно в околностите на Шаалавин в Дан (Ис.Нав. 19:42).
Покажи английския оригинал
Land of foxes, a place apparently to the north-west of Jerusalem (1 Sam. 9:4), perhaps in the neighbourhood of Shaalabbin in Dan (Josh. 19:42).
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, ab6f1f0) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Shaalim@1Sa.9.4) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, shaalim_1054)