Ситна Резюме машинен превод
STEPBible TIPNR
Ситна
МястоКладенец, изкопан от Исаак, за който спориха филистимците машинен превод
Имена
- bg Ситна
-
en
Sitnah
hatred
- he שִׂטְנָה · H7856
Местоположение
Вид: Река или извор
Съвременно име: Sutnet er Ruheibeh
Сигурност: Вероятно
31.391291, 34.560570 · Покажи на картата
Споменат в (1)
Книги на ЦАСД
Изчаква разрешение за публикуванеСвързано чрез цитиран библейски стих
Зареждане на препратките към книгите…
Ситна Статия машинен превод
STEPBible TIPNR
Ситна е името на кладенец, който Исаак, синът на Авраам, изкопава в Герарската долина по време на пребиваването си във филистимската земя (Бит 26:21). След като филистимците затрупват кладенците, изкопани от слугите на Авраам, Исаак започва да ги разкопава отново. Той изкопава и нови кладенци, включително един, който нарича Ситна.
Името „Ситна“ произлиза от еврейската дума „satan“, означаваща „обвинение“ или „вражда“. Това име е дадено на кладенеца, защото пастирите на Герар се карат с пастирите на Исаак, като претендират, че водата им принадлежи.
Спорът за кладенеца Ситна е част от по-широка поредица от конфликти между Исаак и филистимците. Филистимците, които завиждат на благоденствието на Исаак, затрупват кладенците и го отпращат (Бит 26:14-16). Въпреки тези трудности Исаак продължава упорито усилията си да се установи в земята, като се уповава на Божието обещание да благослови него и потомците му.
Разказът за кладенците на Исаак, включително Ситна, илюстрира трудностите, пред които са изправени патриарсите в стремежа си да запазят присъствието си в Ханаан. Той подчертава също значението на правата за ползване на водата в този полусух район и възможността за възникване на конфликти за тези ценни ресурси.
Покажи английския оригинал
Sitnah is the name of a well that Isaac, the son of Abraham, dug in the Valley of Gerar during his sojourn in the land of the Philistines (Gen. 26:21). After the Philistines had stopped up the wells that Abraham's servants had dug, Isaac began to reopen them. He also dug new wells, including one he named Sitnah.
The name "Sitnah" is derived from the Hebrew word "satan," meaning "accusation" or "enmity." This name was given to the well because the herdsmen of Gerar quarreled with Isaac's herdsmen, claiming the water as their own.
The dispute over the well at Sitnah was part of a larger pattern of conflict between Isaac and the Philistines. The Philistines, envious of Isaac's prosperity, had stopped up the wells and sent him away (Gen. 26:14-16). Despite these challenges, Isaac persisted in his efforts to establish himself in the land, trusting in God's promise to bless him and his descendants.
The story of Isaac's wells, including Sitnah, illustrates the challenges faced by the patriarchs as they sought to maintain their presence in Canaan. It also highlights the importance of water rights in the semi-arid region and the potential for conflict over these valuable resources.
Ситна Речник машинен превод
Easton's Bible Dictionary (1897)
Разпра; вторият от двата кладенеца, изкопани от Исаак, чиито слуги тук се препирали с филистимците (Бит. 26:21). Отъждествяван е със съвременното място Shutneh в долината на Герар, западно от Реховот, на около 20 мили южно от Вирсавия.
Покажи английския оригинал
Strife, the second of the two wells dug by Isaac, whose servants here contended with the Philistines (Gen. 26:21). It has been identified with the modern Shutneh, in the valley of Gerar, to the west of Rehoboth, about 20 miles south of Beersheba.
Източници: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0, aa454f7) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Sitnah@Gen.26.21) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, sitnah_1102)