левит, който свирел на арфа (1 Лет 15:21) машинен превод
Зареждане на препратките към книгите…
Азазия бил левит музикант, който свирел на арфа по време на царуването на цар Давид (1 Лет 15:21).
Azaziah was a Levite musician who played the harp during the reign of King David (1Ch 15:21).
Азазия е споменат в 1 Лет 15:21 като един от левитите музиканти, които свирели на арфа по време на царуването на цар Давид. Той бил част от групата левити, определени от Давид да ръководят музикалното богослужение при пренасянето на ковчега на завета в Йерусалим. Главата описва грижливата подготовка и радостното тържество, съпътствали това значимо събитие. Азазия, заедно с други изкусни музиканти, свирел на арфа „според Alamoth“, което може да се отнася до висок тонов регистър или до определен музикален стил. Музиката и пеенето били съществена част от богослужението на израилтяните, а на левитите била възложена отговорността да водят народа в хваление и благодарение към Бог. Ролята на Азазия като музикант подчертава значението на музиката в богослужебните практики на древния Израил.
Azaziah is mentioned in 1Ch 15:21 as one of the Levite musicians who played the harp during the reign of King David. He was part of the group of Levites appointed by David to lead the musical worship when the Ark of the Covenant was brought to Jerusalem. The chapter describes the careful preparations and the joyous celebration that accompanied this significant event. Azaziah, along with other skilled musicians, played the harp "according to Alamoth," which may refer to a high pitch or a specific musical style. The inclusion of music and singing was an essential aspect of Israelite worship, and the Levites were given the responsibility of leading the people in praise and thanksgiving to God. Azaziah's role as a musician highlights the importance of music in the worship practices of ancient Israel.
Един от левитите, които свирят на арфи в храма (1 Лет. 15:21).
One of the Levitical harpers in the temple (1 Chr. 15:21).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Azaziah_1) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Azaziah@1Ch.15.21) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, azaziah_547)