Венадад III, цар на Арам, потискал Израил до смъртта си.
Покажи английския оригинал
Ben-hadad III, king of Aram, oppressed Israel until his death.
цар на Арам, син на Азаил (4 Цар 13:3) машинен превод
Родословна линия: Азаил › Венадад
Зареждане на препратките към книгите…
Венадад III, цар на Арам, потискал Израил до смъртта си.
Ben-hadad III, king of Aram, oppressed Israel until his death.
Венадад III бил царят на Арам (Сирия), който потискал Израил по време на царуването на Йоахаз и Йоас, царе на Израил. Господ позволил на Венадад III да надделява над Израил поради техните грехове (4 Цар. 13:3). Въпреки това, преди смъртта си, Венадад III върнал градовете, които неговият баща бил отнел от Израил (4 Цар. 13:24-25). Пророк Амос също пророкувал против Венадад III, заявявайки, че Бог ще изпрати огън върху неговия дом (Ам 1:4). Венадад III бил могъщ враг на Израил, но в крайна сметка Бог избавил Своя народ от този потисник.
Ben-hadad III was the king of Aram (Syria) who oppressed Israel during the reigns of Jehoahaz and Jehoash, kings of Israel. The Lord allowed Ben-hadad III to prevail against Israel because of their sins (2Ki. 13:3). However, before his death, Ben-hadad III returned the cities his father had taken from Israel (2Ki. 13:24-25). The prophet Amos also prophesied against Ben-hadad III, declaring that God would send fire upon his house (Amo 1:4). Ben-hadad III was a powerful enemy of Israel, but God ultimately delivered His people from this oppressor.
Цар на Дамаск и наследник на баща си Азаил на престола на Сирия (4 Цар 13:3, 4). Неговите несполуки във войната са споменати от Амос (1:4).
King of Damascus, and successor of his father Hazael on the throne of Syria (2 Kings 13:3, 4). His misfortunes in war are noticed by Amos (1:4).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Ben-hadad_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Ben-hadad@2Ki.13.3-Amo) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, ben-hadad_454)