Делая бил баща на Шемая, който се опитал да измами Неемия да се скрие в храма.
Покажи английския оригинал
Delaiah was the father of Shemaiah, who tried to deceive Nehemiah into hiding in the temple.
баща на Шемая (Неем 6:10) машинен превод
Родословна линия: Метавеил › Делая
Зареждане на препратките към книгите…
Делая бил баща на Шемая, който се опитал да измами Неемия да се скрие в храма.
Delaiah was the father of Shemaiah, who tried to deceive Nehemiah into hiding in the temple.
Делая е споменат в Неем 6:10 като баща на Шемая — човек, който се опитал да измами Неемия по време на възстановяването на стените на Йерусалим. Враговете на Неемия, Санавалат и Товия, наели Шемая, за да подмами Неемия да се скрие в храма, като твърдял, че има заговор да го убият.
Шемая поканил Неемия да се срещне с него в дома на Шемая, син на Делая, син на Мехетавеил, който бил затворен в дома си. Обстоятелството, че Шемая бил затворен в дома си, подсказва, че той може да е бил пророк или човек с известно религиозно влияние.
Неемия обаче разбрал, че пророчеството на Шемая не било от Бога и че той бил нает от враговете на Неемия, за да го уплаши и да го накара да съгреши, като влезе в храма, което било забранено за човек с положението на Неемия (Неем 6:11-13).
Споменаването на Делая в този контекст служи за установяване на самоличността на Шемая и подчертава съпротивата и измамите, с които Неемия се сблъсквал при възстановяването на стените на Йерусалим. То показва също проницателността на Неемия и вярата му в Бога, които му позволили да устои на замислите на враговете си и да завърши възстановяването на градските укрепления.
Delaiah is mentioned in Neh 6:10 as the father of Shemaiah, a man who tried to deceive Nehemiah during the rebuilding of the walls of Jerusalem. Nehemiah's enemies, Sanballat and Tobiah, had hired Shemaiah to trick Nehemiah into hiding in the temple, claiming that there was a plot to kill him.
Shemaiah invited Nehemiah to meet with him at the house of Shemaiah son of Delaiah, the son of Mehetabel, who was confined to his home. The fact that Shemaiah was confined to his home suggests that he may have been a prophet or a man of some religious significance.
However, Nehemiah perceived that Shemaiah's prophecy was not from God and that he had been hired by Nehemiah's enemies to intimidate him and cause him to sin by entering the temple, which was forbidden for someone in Nehemiah's position (Neh 6:11-13).
The mention of Delaiah in this context serves to identify Shemaiah and to highlight the opposition and deception Nehemiah faced while rebuilding the walls of Jerusalem. It also demonstrates Nehemiah's discernment and faith in God, which enabled him to resist the schemes of his enemies and complete the work of rebuilding the city's defenses.
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Delaiah_4) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Delaiah@Neh.6.10) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, delaiah_1003)