Йовав, синът на Зара от Восора, бил един от ранните царе на Едом, който царувал преди Израил да има цар.
Покажи английския оригинал
Jobab, the son of Zerah of Bozrah, was an early king of Edom who reigned before Israel had a king.
Цар на Едом, наследник на Вела (Бит 36:33) машинен превод
Родословна линия: Зара › Йовав
Зареждане на препратките към книгите…
Йовав, синът на Зара от Восора, бил един от ранните царе на Едом, който царувал преди Израил да има цар.
Jobab, the son of Zerah of Bozrah, was an early king of Edom who reigned before Israel had a king.
Йовав, синът на Зара от Восора, е споменат в Бит 36:33-34 и 1 Лет 1:44-45 като един от ранните царе на Едом. Той управлявал след смъртта на цар Бела, сина на Веор, и бил наследен от Хушам от земята на теманците. Тези царе царували в Едом, преди който и да било цар да управлява израилтяните, което показва, че едомската монархия била установена по-рано от тази на Израил.
Споменаването на Йовав и други едомски царе в тези пасажи дава исторически контекст за отношенията между Едом и Израил, както и представа за политическата структура на областта през епохата на патриарсите. Не са дадени обаче допълнителни сведения за царуването или личния живот на Йовав.
Jobab, the son of Zerah of Bozrah, is mentioned in Gen 36:33-34 and 1Ch 1:44-45 as one of the early kings of Edom. He ruled after the death of King Bela, son of Beor, and was succeeded by Husham of the land of the Temanites. These kings reigned in Edom before any king ruled over the Israelites, indicating that the Edomite monarchy was established earlier than that of Israel.
The mention of Jobab and other Edomite kings in these passages provides historical context for the relationship between Edom and Israel, as well as insight into the political structure of the region during the patriarchal period. However, no additional details are given about Jobab's reign or personal life.
Цар на Едом, който наследил Бела на престола (Бит. 36:33, 34).
King of Edom, succeeded Bela (Gen. 36:33, 34).
Източници: BibleData (CC BY 4.0, Jobab_2) · STEPBible TIPNR (CC BY 4.0, Jobab@Gen.36.33-1Ch) · Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0, jobab_1641)